Cavaleiros do Forró - Fica Comigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Fica Comigo




Fica Comigo
Останься со мной
Você nunca viu, nunca sentiu
Ты никогда не видела, никогда не чувствовала
Tanta emoção
Столько эмоций,
Você nunca viu, nunca sentiu
Ты никогда не видела, никогда не чувствовала
Tanta paixão
Столько страсти.
Cavaleiros do Forró!
Рыцари Форро!
Se você me deixar te amar
Если ты позволишь тебе любить,
Eu não vou te perder
Я тебя не потеряю.
Se provar meu amor e meu beijo
Если попробуешь мою любовь и мои поцелуи,
Você mais vai me esquecer
Ты уже не сможешь меня забыть.
É loucura demais o que tenho
Это слишком безумное чувство,
Guardado em meu coração
Которое я храню в своем сердце.
Você nunca viu, nunca sentiu
Ты никогда не видела, никогда не чувствовала
Tanto prazer, tanta paixão
Столько удовольствия, столько страсти.
Fica comigo (fica comigo)
Останься со мной (останься со мной),
Depois embora se quiser
Потом уходи, если захочешь.
Fica comigo
Останься со мной,
Diga que eu não te fiz mulher
Скажи, что я не сделал тебя женщиной.
Fica comigo
Останься со мной,
Então deixe tudo acontecer
Позволь всему случиться,
E depois tire de sua memória
А потом сотри из своей памяти
Tudo o que te dei de prazer
Все удовольствие, что я тебе подарил.
Cavaleiros do Forró, volume cinco
Рыцари Форро, том пятый
Se você me deixar te amar
Если ты позволишь тебе любить,
Eu não vou te perder
Я тебя не потеряю.
Se provar meu amor e meu beijo
Если попробуешь мою любовь и мои поцелуи,
Você mais vai me esquecer
Ты уже не сможешь меня забыть.
É loucura demais o que tenho
Это слишком безумное чувство,
Guardado em meu coração
Которое я храню в своем сердце.
Você nunca viu, nunca sentiu
Ты никогда не видела, никогда не чувствовала
Tanto prazer, tanta paixão
Столько удовольствия, столько страсти.
Fica comigo (fica comigo)
Останься со мной (останься со мной),
Depois embora se quiser
Потом уходи, если захочешь.
Fica comigo
Останься со мной
E diga que eu não te fiz mulher
И скажи, что я не сделал тебя женщиной.
Fica comigo
Останься со мной,
Então deixe tudo acontecer
Тогда позволь всему случиться,
Depois tire de sua memória
Потом сотри из своей памяти
Tudo o que te dei de prazer
Все удовольствие, что я тебе подарил.
E depois tire de sua memória
И потом сотри из своей памяти
Tudo o que te dei de prazer
Все удовольствие, что я тебе подарил.





Авторы: Valter Ferreira De Souza, Agnaldo Souza Santos Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.