Cavaleiros do Forró - Juliana Boa de Cama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Juliana Boa de Cama




Juliana Boa de Cama
Juliana Boa de Cama
Sucesso novo, Cavaleiros
Nouvelle réussite, Cavaleiros
Partiu da sua cabeça
C'est parti de ta tête
Essa onda de um tempo
Cette vague d'un temps
Mas o que procurava
Mais ce que tu cherchais
Você tinha nas mãos
Tu l'avais déjà entre tes mains
Foi mal a sua ideia louca
C'était mal, ton idée folle
Sair de boca em boca
Sortir comme ça, de bouche en bouche
Testou outros beijos que não eram meus
Tu as goûté d'autres baisers qui n'étaient pas les miens
Foi de Leonardo a Jorge e Mateus
C'était de Leonardo à Jorge et Mateus
Ficou com fama de safada e ainda me perdeu
Tu as eu la réputation d'être une coquine et tu m'as quand même perdu
faltava você saber que eu estou com a Juliana
Il ne te restait plus qu'à savoir que je suis avec Juliana
Ela é top no beijo, é boa na cama
Elle est top au baiser, elle est bonne au lit
Pra você eu não me rendo
Je ne me rends pas à toi
Por mim, pode ficar com a torcida do Flamengo
Pour moi, tu peux rester avec les supporters du Flamengo
Eu estou com a Juliana
Je suis avec Juliana
Ela é top no beijo, é boa na cama
Elle est top au baiser, elle est bonne au lit
Pra você eu não me rendo
Je ne me rends pas à toi
Por mim, pode ficar com a torcida do Flamengo
Pour moi, tu peux rester avec les supporters du Flamengo
Derruba, Cavaleiros do Forró!
Détruisez, Cavaleiros do Forró !
Tchow, tchow, tchow!
Tchow, tchow, tchow !
Partiu da sua cabeça
C'est parti de ta tête
Essa onda de um tempo
Cette vague d'un temps
Mas o que procurava
Mais ce que tu cherchais
Você tinha em suas mãos
Tu l'avais déjà entre tes mains
Foi mal a sua ideia louca
C'était mal, ton idée folle
Sair de boca em boca
Sortir comme ça, de bouche en bouche
Testou outros beijos que não eram meus
Tu as goûté d'autres baisers qui n'étaient pas les miens
Foi de Leonardo a Jorge e Mateus
C'était de Leonardo à Jorge et Mateus
Ficou com fama de safada e ainda me perdeu
Tu as eu la réputation d'être une coquine et tu m'as quand même perdu
faltava você saber que eu estou com a Juliana
Il ne te restait plus qu'à savoir que je suis avec Juliana
Ela é top no beijo, é boa na cama
Elle est top au baiser, elle est bonne au lit
Pra você eu não me rendo
Je ne me rends pas à toi
Por mim, pode ficar com a torcida do Flamengo
Pour moi, tu peux rester avec les supporters du Flamengo
Eu estou com a Juliana
Je suis avec Juliana
Ela é top no beijo, é boa na cama
Elle est top au baiser, elle est bonne au lit
Pra você eu não me rendo
Je ne me rends pas à toi
Por mim, pode ficar com a torcida do Flamengo
Pour moi, tu peux rester avec les supporters du Flamengo
Eu estou com a Juliana
Je suis avec Juliana
Ela é top no beijo, é boa na cama
Elle est top au baiser, elle est bonne au lit
Pra você eu não me rendo
Je ne me rends pas à toi
Por mim, pode ficar com a torcida do Flamengo
Pour moi, tu peux rester avec les supporters du Flamengo





Авторы: Alex Padang, Guedes Neto, Luza Luz, Portela Sanfoneiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.