Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Levante o Dedo / É Gaia (Ao Vivo)

Levante o dedo quem gosta de rapariga
Levante o dedo quem for doido por mulher
E quem quiser acompanhar os cavaleiros
Peça logo a saideira
E vamos lá para o cabaré

Levante o dedo quem gosta de rapariga
Levante o dedo quem for doido por mulher
E quem quiser acompanhar os cavaleiros
Chama logo o bode mago que ta cheio de mulher

É hoje que eu chego em casa liso
Eu vou sair com os meus amigos pra raparigar
É hoje que a vaca vai pro brejo
Vou tudo que eu tenho na mesa de um bar
É hoje que eu pego uma fuleira
Chamo um burro de um bagaço pra raparigar

E tiro, tiro a calcinha da boneca
Faço ela de peteca
Jogo ela pra lá e pra cá

Eu disse tiro, tiro a calcinha da boneca
Faço ela de peteca
Jogo ela pra lá e pra cá

E é pra lá que eu vou
E é pra lá que eu vou
Levante o dedo quem quiser me acompanhar

Levante o dedo quem gosta de rapariga
Levante o dedo quem for doido por mulher
Eu já falei que quem quiser acompanhar os cavaleiros
Chame logo o Ramon Costa que ta cheio de mulher

Levante o dedo quem gosta de rapariga
Levante o dedo quem for doido por mulher
E quem quiser acompanhar os cavaleiros
Peça logo a saideira que ta chei′

E quem quiser acompanhar os cavaleiros
Peça logo a saideira que ta chei'

A moda agora é botar gaia, levar gaia
E tome gaia, olha a gaia!

A moda agora é botar gaia, levar gaia
Tome gaia, olha a gaia!
Bote essa gaia pra lá

É na novela, é no cinema, é no teatro
É corno pra todo lado
Tô querendo escapar

É jogador, advogado
Taxista, empresário
Até Rejunio dança na festa do boi

Até o Príncipe Charles
Ganhou da Lady Daine uma coroa
Feita de chifre de boi

Tá todo mundo ligado
Tá tudo informatizado
Já rola gaia no computador

Eu tô andando assustado
Eu tô com um medo danado
De ser chamado de corno cantor

Aqui na banda
O baterista, o guitarrista
O sanfoneiro e o tecladista
Todo mundo já levou

É gaia pra todo lado
È gaia aqui, é gaia alí

É gaia pra todo lado
Eu não consigo mais dormir

É gaia pra todo lado
Eu tô com medo que a Vanessa
Dê de presente uma pra mim

É gaia pra todo lado
È gaia aqui, é gaia alí

É gaia pra todo lado
Eu não consigo mais dormir

É gaia pra todo lado
Eu tô com medo que a mulher
Dê de presente uma pra mim

Поднимите палец, кто любит девушка
Поднимите палец, кто без ума от женщины
И тех, кто хочет отслеживать рыцарей
Пусть скоро приедут
И мы будем там для кабаре

Поднимите палец, кто любит девушка
Поднимите палец, кто без ума от женщины
И тех, кто хочет отслеживать рыцарей
Пламя, как только козла мага, чем та, полная женщина

Сегодня я вернусь домой плоский
Я иду с моими друзьями, ты raparigar
Сегодня, что корова будет pro brejo
Я все, что у меня на столе бар
Сегодня я поймал fuleira
Называю осел из выжимки ты raparigar

И стрельба, стрельба трусики куклы
Делаю она волан
Игра он ходил взад-вперед

Я сказал, стрельба, трусики, куклы
Делаю она волан
Игра он ходил взад-вперед

И туда, что я буду
И туда, что я буду
Поднимите палец, тот, кто хочет следовать за мной

Поднимите палец, кто любит девушка
Поднимите палец, кто без ума от женщины
Я уже говорил, что тот, кто хочет идти в ногу рыцарей
Позвоните скоро Ramon Costa, чем та, полная женщина

Поднимите палец, кто любит девушка
Поднимите палец, кто без ума от женщины
И тех, кто хочет отслеживать рыцарей
Пусть скоро приедут, ta chei'

И тех, кто хочет отслеживать рыцарей
Пусть скоро приедут, ta chei'

Мода сейчас-это лишь gaia, привести gaia
И будьте gaia, смотрит gaia!

Мода сейчас-это лишь gaia, привести gaia
Возьмите gaia, смотрит gaia!
Лодки этой gaia туда

Это в романе, в кино, в театр
Уходи, для тебя все стороны
Да и желая избежать

Это игрок, адвокат
Таксист, предприниматель
До Rejunio танец на праздник быка

До Принца Чарльза
Заработала Леди Daine венец
Сделан из рога быка

Тут все подключены
Тут все компьютеризированы
Уже катится gaia на компьютер

Я, да и ходить страшно
Я, да и страх штопать
Можно назвать рога певец

Здесь, в группе
Барабанщик, гитарист
O sanfoneiro и клавишник
Все уже привело

Это гайя, ты повсюду
È gaia, здесь, здесь gaia

Это гайя, ты повсюду
Я больше не могу спать

Это гайя, ты повсюду
Я я боюсь, что Ванесса
Дайте подарок для меня

Это гайя, ты повсюду
È gaia, здесь, здесь gaia

Это гайя, ты повсюду
Я больше не могу спать

Это гайя, ты повсюду
Я я боюсь, что женщина
Дайте подарок для меня