Mamãe Briga - Cavaleiros do Forró перевод на русский

Mamãe Briga

Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo com a birita
O tempo consegue curar
As feridas de um coração
Assim como o vento
Apaga o nome
Escrito na areia do chão (escrito na areia do chão)
Pois quem jura amor para sempre
Não sabe que sempre acaba em decepção
Me iludi com mentiras bonitas
Daquelas que depois nos deixam de cara no chão
Sofri mas aprendi
Que o melhor conselho
É de mãe
Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo com a birita
Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo com a birita
O tempo consegue curar
As feridas de um coração
Assim como o vento
Apaga o nome
Escrito na areia do chão (escrito na areia do chão)
Pois quem jura amor para sempre
Não sabe que sempre acaba em decepção
Me iludi com mentiras bonitas
Daquelas que depois nos deixam de cara no chão
Sofri mas aprendi
Que o melhor conselho
É de mãe
Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo com a birita
Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo com a birita
Se eu me apaixonar
Mamãe briga
Se eu namorar
Mamãe briga
Se eu quiser casar
Mamãe briga
Ela falou que eu só dou certo
Com a birita

Мама ругает

Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит только выпивка.
Время может залечить
Раны сердца,
Так же, как ветер
Стирает имя,
Написанное на песке (написанное на песке).
Ведь тот, кто клянется в вечной любви,
Не знает, что всё всегда кончается разочарованием.
Я обольстился красивыми сказками,
Из тех, что потом бросают нас лицом в грязь.
Я страдал, но усвоил,
Что лучший совет
Даёт мама.
Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит только выпивка.
Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит только выпивка.
Время может залечить
Раны сердца,
Так же, как ветер
Стирает имя,
Написанное на песке (написанное на песке).
Ведь тот, кто клянется в вечной любви,
Не знает, что всё всегда кончается разочарованием.
Я обольстился красивыми сказками,
Из тех, что потом бросают нас лицом в грязь.
Я страдал, но усвоил,
Что лучший совет
Даёт мама.
Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит только выпивка.
Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит только выпивка.
Если я влюблюсь,
Мама ругает.
Если буду встречаться,
Мама ругает.
Если захочу жениться,
Мама ругает.
Она сказала, что мне подходит
Только выпивка.