Não Pegue Esse Avião (Live) - Cavaleiros do Forró перевод на французский

Não Pegue Esse Avião (Live)

Espere não vá
Agora acabou
Me deixa falar
Adeus eu já vou

Eu preciso te dizer que ela
Não é quem você pensa não
Que pena ja não pode ouvir
Já vai saindo o avião

Espere meu amor
Não pegue esse avião
Não deixe quem te ama aqui
Não leve o meu coração

Eu tenho tanto pra falar
Eu tenho uma explicação
Você precisa acreditar
Você tá fazendo confusão

Não adianta me pedir pra esquecer
Eu não aceito uma traição
Eu vi você beijando ela
Até presente você deu pra ela
E por uma mulher mais nova você me trocou

Espere não vá
Agora acabou
Me deixa falar
Adeus eu já vou

Eu preciso te dizer que ela
Não é quem você pensa não
Que pena ja não pode ouvir
Já vai saindo o avião, adeus

Não adianta me pedir pra esquecer
Eu não aceito uma traição
Eu vi você beijando ela
Até presente você deu pra ela
E por uma mulher mais nova você me trocou

Espere não vá
Agora acabou
Me deixa falar
Adeus eu já vou

Eu preciso te dizer que ela
Não é quem você pensa não
Que pena ja não pode ouvir
Já vai saindo o avião, adeus

"Pai"
"Oi filha"
"Ela tava no avião comigo pai, eu expliquei tudo pra ela"
"Espere aí que eu vou passar pra ela"
"Te amo amor, deculpa"

Ne prends pas cet avion (Live)

Attends, ne pars pas
C'est fini maintenant
Laisse-moi parler
Au revoir, je vais y aller

J'ai besoin de te dire qu'elle
N'est pas celle que tu penses
Quel dommage que tu ne puisses pas entendre
L'avion est déjà en train de décoller

Attends, mon amour
Ne prends pas cet avion
Ne laisse pas celui qui t'aime ici
Ne prends pas mon cœur

J'ai tellement de choses à dire
J'ai une explication
Tu dois me croire
Tu fais fausse route

Ça ne sert à rien de me demander d'oublier
Je n'accepte pas la trahison
Je t'ai vu l'embrasser
Tu lui as même offert un cadeau
Et tu m'as quitté pour une femme plus jeune

Attends, ne pars pas
C'est fini maintenant
Laisse-moi parler
Au revoir, je vais y aller

J'ai besoin de te dire qu'elle
N'est pas celle que tu penses
Quel dommage que tu ne puisses pas entendre
L'avion est déjà en train de décoller, au revoir

Ça ne sert à rien de me demander d'oublier
Je n'accepte pas la trahison
Je t'ai vu l'embrasser
Tu lui as même offert un cadeau
Et tu m'as quitté pour une femme plus jeune

Attends, ne pars pas
C'est fini maintenant
Laisse-moi parler
Au revoir, je vais y aller

J'ai besoin de te dire qu'elle
N'est pas celle que tu penses
Quel dommage que tu ne puisses pas entendre
L'avion est déjà en train de décoller, au revoir

"Papa"
"Oui ma fille"
"Elle était dans l'avion avec moi papa, je lui ai tout expliqué"
"Attends, je vais lui passer"
"Je t'aime, mon amour, désolée"