Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Planeta de Cores (Live)

Planeta de Cores (Live)

Kally Fonseca vamo tocar mais um participações
Sucesso Mara Pavanelly e Ramon Costa
Ei minha loirinha, tá linda hein?
Ai, obrigada amorzinho!

Alô professor Madson Rodrigues
Um beijo da banda Cavaleiros do Forró
Alô Mara Pavanelly, pra você minha linda!
Obrigado pela participação no nosso DVD
Cavaleiros Inesquecível
Canta assim meu Brasil, vai!

Ei, vou deixar como está
Vai ser mais uma história infinita
Quem sabe até vivemos uma vida
Se nos sentirmos sós
Isso não quer dizer que já é tarde

Tô bonito não tô?
Pra vocês meu Brasil

Mas, se não lembrares mais, melhor recomeçar
Vou seguir meu destino
Mesmo com toda dor que há aqui dentro
Não podemos bloquear nossos caminhos

Talvez descobrirás
Nossa história não foi só um minuto
Sem futuro nenhum pra nós

Mas se agora não dá mais
Pra viver e amar como antes
Talvez por medo de querer

Mas não vê que o amor não se esconde
Mesmo em silêncio pode se ouvir ao longe
Não se foge, não se pode negar o amor
Só entregar-se a esse planeta de cores

Cavaleiros
Mais romantico do que nunca!

É difícil pra nós dois
Viver, é muito injusto cobrar-nos
Se as lembranças sempre vêm e nos emocionam

As coisas que eu dizia
E hoje com remorso me lembro
Que faziam você chorar

Mas se agora não dá mais
Pra viver e amar como antes
Talvez com medo de querer

Mas não vê que o amor não se esconde
Mesmo em silêncio pode se ouvir ao longe
Não se foge, não se pode negar o amor
Só entregar-se a esse planeta de cores

Mas porque não vê que o amor não se esconde
Mesmo em silêncio pode se ouvir ao longe
Não se foge, não se pode negar o amor
Só entregar-se a esse planeta de cores
Que é o nosso amor, amor

Chora vai coleguinha
Faça a sua doação
Nosso QR Code tá aqui
Chore não Jamilly!

Não se foge, não se pode negar o amor
Só entregar-se a esse planeta de cores
Na nana nana nana
Nana na nana (Brisanet)
Nana na nana
A esse planeta de cores

Galera de São Paulo
Lá do estado de São Paulo
Um beijo hein, que saudade!
Galera de Goianinha com a gente!

Meu Rio de Janeiro
Alô Goiás!
Todo mundo aqui ó
Assistindo a live dos Cavaleiros

O repertório mais esperado do sábadão
Tá só começando hein!
Pra beber, e pra roer!
Eu já tô roendo já
A esse planeta de cores

Планета красок (вживую)

Кэлли Фонсека, мы споем еще одну песню с участием
Успеха Мары Паванелли и Рамона Косты
Эй, моя блондинка, ты прекрасна, а?
О, спасибо, милый!

Алло, профессор Мэдсон Родригес
Поцелуй от группы Cavaleiros do Forró
Алло, Мара Паванелли, для тебя, моя красавица!
Спасибо за участие в нашем DVD
Cavaleiros незабываемые
Пойте так, моя Бразилия, вперед!

Эй, я оставлю, как есть
Это будет еще одна бесконечная история
Кто знает, может быть, мы даже проживем целую жизнь
Если мы почувствуем себя одинокими
Это не значит, что уже поздно

Я красивый, не так ли?
Для вас, моя Бразилия

Но если ты не помнишь больше, лучше начать заново
Я пойду своим путем
Даже со всей болью, которая есть у меня внутри
Мы не можем блокировать свой путь

Возможно, ты обнаружишь
Наша история была не просто минуткой
Без будущего для нас

Но если сейчас больше не получится
Жить и любить, как раньше
Может быть, из-за страха хотеть

Но не видишь ли ты, что любовь не прячется
Даже в тишине ее можно услышать издалека
От любви не убежать, от нее нельзя отказаться
Только отдаться этой планете красок

Cavлерос
Романтичнее, чем когда-либо!

Нам обоим трудно
Жить, очень несправедливо требовать от нас
Если воспоминания всегда приходят и трогают нас

То, что я говорил
И сегодня с угрызением совести я вспоминаю
Что заставляло тебя плакать

Но если сейчас больше не получится
Жить и любить, как раньше
Может быть, со страхом хотеть

Но не видишь ли ты, что любовь не прячется
Даже в тишине ее можно услышать издалека
От любви не убежать, от нее нельзя отказаться
Только отдаться этой планете красок

Но почему ты не видишь, что любовь не прячется
Даже в тишине ее можно услышать издалека
От любви не убежать, от нее нельзя отказаться
Только отдаться этой планете красок
Которая есть наша любовь, любовь

Плачь, дорогая
Сделай свое пожертвование
Наш QR-код здесь
Не плачь, Джемилли!

От любви не убежать, от нее нельзя отказаться
Только отдаться этой планете красок
На нана нана нана
Нана на нана (Бризанет)
Нана на нана
К этой планете красок

Ребята из Сан-Паулу
Из штата Сан-Паулу
Целую, как мне вас не хватает!
Ребята из Гояниньи с нами!

Мой Рио-де-Жанейро
Алло, Гояс!
Все здесь
Смотрите прямую трансляцию Cavaleiros

Самый ожидаемый репертуар в субботу вечером
Это только начало!
Чтобы пить и грызть!
Я уже грызу
К этой планете красок