Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Quando Eu Ligo para Você - Ao Vivo

Quando Eu Ligo para Você - Ao Vivo

Sempre que falamos, nós temos que brigar, querida
Pois nossa conversa, normalmente vira discussão
É uma tristeza sempre, sempre nesta vida
E em consequência, quem padece é o nosso coração

Querida, só amo a ti
Querida, a mais ninguém
Chorando, vou te pedir

Para concordarmos em nunca, nunca mais ter brigas
Para que meus olhos possam sempre encontrar os teus
E que os meus braços possam encontrar guarida
Quando eu enviá-los, com ternura, para os braços teus

Querida, só amo a ti
Querida, a mais ninguém
Chorando, vou te pedir

Como antigamente, só nós dois, bem abraçados
Íamos andando pelas ruas sempre a sorrir
E os que nos viam, comentavam encantados
Estas emoções, sempre ao teu lado, eu quero repetir

Querida, só amo a ti
Querida, a mais linda
Chorando, vou te pedir

Querida

Whenever I Call You - Live

Whenever we speak, we must quarrel, my dear
For our conversation usually turns into an argument
It is a perpetual sadness, a constant in this life
And as a result, it is our hearts that suffer

My dear, I only love you
My dear, no one else
Weeping, I will ask you

To agree never ever to quarrel again
So that my eyes can always meet yours
And my arms can find solace
When I send them, with tenderness, into your embrace

My dear, I only love you
My dear, no one else
Weeping, I will ask you

Like in the old days, just the two of us, in each other's arms
We would walk through the streets, always smiling
And those who saw us would remark with delight
These emotions, by your side forever, I want to repeat

My dear, I only love you
My dear, the most beautiful
Weeping, I will ask you

My dear