Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Quinze Mil por Mês (Ao Vivo)

Quinze Mil por Mês (Ao Vivo)

Quinze mil por mês, pra bancar a mina
Cabelo, sapato, silicone, gasolina
Quinze mil por mês, aí cê tá armado
Pra ter essa gata tem que ter gado no pasto
Tá pensando que é fácil desfilar de avião
Aí você esquece que tem a manutenção
Você quer botar banca, o preço da fama
Quer comer filé, então não reclama
Que a máquina é quente, vale a pena você pagar pra ver
A pegada é firme, vai te enlouquecer
Então não arreda não, que o padrão é alto
Depois vai me dizer valeu cada centavo
Quinze mil por mês, pra bancar a mina
Cabelo, sapato, silicone, gasolina
Quinze mil por mês, aí cê tá armado
Pra ter essa gata tem que ter gado no pasto

Пятнадцать тысяч в месяц (концертная запись)

Пятнадцать тысяч в месяц, чтобы содержать красотку,
Волосы, туфли, силикон, бензин,
Пятнадцать тысяч в месяц, и ты готов,
Чтобы заполучить такую кошечку, нужно иметь стадо на пастбище.
Думаешь, легко красоваться на самолете?
Ты забываешь про обслуживание,
Хочешь выпендриваться, цена славы высока,
Хочешь кушать филе, тогда не жалуйся.
Ведь машинка горячая, стоит заплатить, чтобы увидеть,
Хватка крепкая, сведет тебя с ума.
Так что не уходи, планка высокая,
Потом скажешь, что каждый потраченный грош стоил того.
Пятнадцать тысяч в месяц, чтобы содержать красотку,
Волосы, туфли, силикон, бензин,
Пятнадцать тысяч в месяц, и ты готов,
Чтобы заполучить такую кошечку, нужно иметь стадо на пастбище.