Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Se Mordendo de Raiva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Mordendo de Raiva
Умирая от злости
Enquanto
uns
apostam,
a
gente
ganha
Пока
одни
делают
ставки,
мы
выигрываем,
Enquanto
o
povo
fala,
a
gente
ama
Пока
люди
говорят,
мы
любим
друг
друга.
Na
cama,
não
tem
espaço
pra
maldade
В
нашей
постели
нет
места
злобе,
O
mundo
'tá
querendo
afastar
nos
dois
Мир
пытается
разлучить
нас,
E
o
nosso
amor
'tá
cada
vez
mais
forte
Но
наша
любовь
с
каждым
днем
крепче.
'Tamo
calando
a
boca
de
quem
duvidou
Мы
закрываем
рот
тем,
кто
сомневался,
A
gente
junto
'tá
dando
uma
sorte
Нам
вместе
так
везет.
Quem
disse
que
a
gente
não
ia
da
certo
Кто
говорил,
что
у
нас
ничего
не
получится,
Que
nós
dois
não
combinava
Что
мы
с
тобой
не
подходим
друг
другу?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
disse
que
era
só
mais
um
lancinho
Кто
говорил,
что
это
просто
интрижка,
De
uma
semana
não
passava
Что
через
неделю
все
закончится?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
torceu
contra
nós
dois
Кто
был
против
нас,
Tomou
na
cara
Получил
по
заслугам.
Enquanto
uns
apostam,
a
gente
ganha
Пока
одни
делают
ставки,
мы
выигрываем,
Enquanto
o
povo
fala,
a
gente
ama
Пока
люди
говорят,
мы
любим
друг
друга.
Na
cama,
não
tem
espaço
pra
maldade
В
нашей
постели
нет
места
злобе,
O
mundo
'tá
querendo
afastar
nos
dois
Мир
пытается
разлучить
нас,
E
o
nosso
amor
'tá
cada
vez
mais
forte
Но
наша
любовь
с
каждым
днем
крепче.
'Tamo
calando
a
boca
de
quem
duvidou
Мы
закрываем
рот
тем,
кто
сомневался,
A
gente
junto
'tá
dando
uma
sorte
Нам
вместе
так
везет.
Quem
disse
que
a
gente
não
ia
da
certo
Кто
говорил,
что
у
нас
ничего
не
получится,
Que
nós
dois
não
combinava
Что
мы
с
тобой
не
подходим
друг
другу?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
disse
que
era
só
mais
um
lancinho
Кто
говорил,
что
это
просто
интрижка,
De
uma
semana
não
passava
Что
через
неделю
все
закончится?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
disse
que
a
gente
não
dava
certo
Кто
говорил,
что
у
нас
ничего
не
получится,
Que
nós
dois
não
combinava
Что
мы
с
тобой
не
подходим
друг
другу?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
disse
que
era
só
mais
um
lancinho
de
uma
semana
não
passava
Кто
говорил,
что
это
просто
интрижка,
что
через
неделю
все
закончится?
'Tá
se
mordendo
de
raiva,
'tá
se
mordendo
de
raiva
Теперь
они
умирают
от
злости,
умирают
от
злости!
Quem
torceu
contra
nós
dois
Кто
был
против
нас,
Tomou
na
cara
Получил
по
заслугам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tierre De Araujo Paixao Costa, Junior Gomes, Renno Poeta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.