Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Senta Aqui
Preciso
conversar
contigo
Мне
нужно
с
тобой
поговорить,
Pra
me
decidir
Чтобы
решить
для
себя.
Se
acalme,
não
se
desespere
Успокойся,
не
волнуйся,
Tente
me
ouvir
Попробуй
меня
услышать.
Preciso
botar
em
debate
Мне
нужно
обсудить
A
nossa
relação
Наши
отношения.
Já
estou
sabendo
Я
уже
знаю,
Que
toda
vez
que
sai
à
noite
Что
каждый
раз,
когда
ты
выходишь
ночью,
É
pra
ficar
com
ela
Ты
идёшь
к
ней.
E
aquelas
minhas
qualidades
И
те
мои
качества,
Você
procura
nela
Ты
ищешь
в
ней.
Você
não
chora
e
tenha
calma
Не
плачь
и
успокойся,
Precisamos
resolver
Нам
нужно
разобраться.
Eu
não
tive
culpa
Я
не
виноват,
O
seu
corpo
já
encontrou
nela
Твоё
тело
нашло
в
ней
O
que
o
meu
não
tem
Того,
чего
нет
во
мне.
Quando
falo
da
mulher
que
amo
Когда
я
говорю
о
женщине,
которую
люблю,
Falo
em
você
também
Я
говорю
и
о
тебе
тоже.
Esse
lance
é
muito
complicado
Эту
ситуацию
очень
сложно
De
se
resolver
Разрешить.
Não
me
leve
a
mal
Не
обижайся,
Você
fala
de
outro
amor
Ты
говоришь
о
другой
любви,
Como
posso
entender
Как
я
могу
это
понять?
Dois
amores
perdidos
no
peito
Две
потерянные
любви
в
груди,
É
difícil
entender
Это
сложно
понять.
Você
e
ela,
é
um
amor
Ты
и
она
- это
любовь,
Que
tenho
pra
sobreviver
Которая
нужна
мне,
чтобы
жить.
Decida
coração
Решись,
сердце.
Não
quero
entrar
num
barco
furado
Я
не
хочу
садиться
на
дырявую
лодку
Com
dois
amores
dentro
do
peito
С
двумя
возлюбленными
в
груди.
Tum
tum
tum
não
tem
jeito
Тук-тук-тук,
никак
не
получится,
Você
está
enrolado
Ты
запутан.
Maldito
coração
Проклятое
сердце,
Batendo
forte
e
acelerado
Бьётся
сильно
и
часто
Com
dois
amores
dentro
do
peito
С
двумя
возлюбленными
в
груди.
Tum
tum
tum
não
tem
jeito
Тук-тук-тук,
никак
не
получится
Com
vocês
do
meu
lado
С
вами
двумя
рядом
со
мной.
Não
me
leve
a
mal
Не
обижайся,
Você
fala
de
outro
amor
Ты
говоришь
о
другой
любви,
Como
posso
entender
Как
я
могу
это
понять?
Dois
amores
perdidos
no
peito
Две
потерянные
любви
в
груди,
É
difícil
entender
Это
сложно
понять.
Você
e
ela,
é
um
amor
Ты
и
она
- это
любовь,
Que
tenho
pra
sobreviver
Которая
нужна
мне,
чтобы
жить.
Decida
coração
Решись,
сердце.
Não
quero
entrar
num
barco
furado
Я
не
хочу
садиться
на
дырявую
лодку
Com
dois
amores
dentro
do
peito
С
двумя
возлюбленными
в
груди.
Tum
tum
tum
não
tem
jeito
Тук-тук-тук,
никак
не
получится,
Você
está
enrolado
Ты
запутан.
Maldito
coração
Проклятое
сердце,
Batendo
forte
e
acelerado
Бьётся
сильно
и
часто
Com
dois
amores
dentro
do
peito
С
двумя
возлюбленными
в
груди.
Tum
tum
tum
não
tem
jeito
Тук-тук-тук,
никак
не
получится
Com
vocês
do
meu
lado...
С
вами
двумя
рядом
со
мной...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.