Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Senta Que É de Menta
Já
que
você
me
provocou,
agora
experimenta
Puisque
tu
m'as
provoqué,
maintenant
goûte
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco
será
que
você
aguenta?
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco,
est-ce
que
tu
tiendras
le
coup
?
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Segura
o
'véi
Tiens
bon,
mon
vieux
Cavaleiros
volume
sete
Cavaliers
volume
sept
Hoje
eu
vou
fazer
um
Big
Brother
Aujourd'hui,
je
vais
faire
un
Big
Brother
Funk,
forró
e
pagode
lá
dentro
do
meu
AP
Funk,
forró
et
pagode
dans
mon
appartement
Só
eu
e
você,
vai
ter
BBB
Seulement
toi
et
moi,
il
y
aura
du
BBB
Hoje
a
minha
cama
é
o
paredão
Aujourd'hui,
mon
lit
est
le
mur
Sem
anjo,
sem
salvação,
e
eu
já
indiquei
você
Pas
d'ange,
pas
de
salut,
et
je
t'ai
déjà
désigné
Vou
botar
pra
descer,
vou
botar
pra
descer
Je
vais
faire
la
fête,
je
vais
faire
la
fête
Mas
e
o
outro
jogo
adiado
eu
não
quero
mais
Mais
l'autre
match
reporté,
je
n'en
veux
plus
Por
que
só
a
pré-eliminar
não
me
satisfaz
Parce
que
la
pré-élimination
ne
me
suffit
pas
Chupei
sua
uva
e
gostei
só
que
não
rolou
J'ai
sucé
ton
raisin
et
j'ai
aimé,
mais
ça
n'a
pas
marché
E
eu
na
vontade
fiquei
sem
fazer
amor
Et
j'ai
envie
de
faire
l'amour
sans
pouvoir
le
faire
Já
que
você
me
provocou,
agora
experimenta
Puisque
tu
m'as
provoqué,
maintenant
goûte
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco
será
que
você
aguenta?
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco,
est-ce
que
tu
tiendras
le
coup
?
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Já
que
você
me
provocou,
agora
experimenta
Puisque
tu
m'as
provoqué,
maintenant
goûte
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco
será
que
você
aguenta?
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco,
est-ce
que
tu
tiendras
le
coup
?
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Ei
delícia,
cavaleiros
volume
sete
Hé,
ma
belle,
cavaliers
volume
sept
Senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe
Hoje
eu
vou
fazer
um
Big
Brother
Aujourd'hui,
je
vais
faire
un
Big
Brother
Funk,
forró
e
pagode
lá
dentro
do
meu
AP
Funk,
forró
et
pagode
dans
mon
appartement
Só
eu
e
você,
vai
ter
BBB
Seulement
toi
et
moi,
il
y
aura
du
BBB
Hoje
a
minha
cama
é
o
paredão
Aujourd'hui,
mon
lit
est
le
mur
Sem
anjo,
sem
salvação,
e
eu
já
indiquei
você
Pas
d'ange,
pas
de
salut,
et
je
t'ai
déjà
désigné
Vou
botar
pra
descer,
vou
botar
pra
descer
Je
vais
faire
la
fête,
je
vais
faire
la
fête
Mas
e
o
outro
jogo
adiado
eu
não
quero
mais
Mais
l'autre
match
reporté,
je
n'en
veux
plus
Por
que
só
a
pré-eliminar
não
me
satisfaz
Parce
que
la
pré-élimination
ne
me
suffit
pas
Chupei
sua
uva
e
gostei
só
que
não
rolou
J'ai
sucé
ton
raisin
et
j'ai
aimé,
mais
ça
n'a
pas
marché
E
eu
na
vontade
fiquei
sem
fazer
amor
Et
j'ai
envie
de
faire
l'amour
sans
pouvoir
le
faire
Já
que
você
me
provocou,
agora
experimenta
Puisque
tu
m'as
provoqué,
maintenant
goûte
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco
será
que
você
aguenta?
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco,
est-ce
que
tu
tiendras
le
coup
?
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Já
que
você
me
provocou,
agora
experimenta
Puisque
tu
m'as
provoqué,
maintenant
goûte
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco
será
que
você
aguenta?
Tchaca-tchaca,
vuco-vuco,
est-ce
que
tu
tiendras
le
coup
?
Senta
que
é
de
menta,
senta
que
é
de
menta,
menina
S'asseoir
et
prendre
une
menthe,
s'asseoir
et
prendre
une
menthe,
ma
belle
Olha,
o
cavaleiro
dando
coice
Regarde,
le
cavalier
donne
un
coup
de
pied
Cavaleiro
tá
ficando
malvado
Le
cavalier
est
en
train
de
devenir
méchant
Segura
o
'véi,
segura
Tiens
bon,
mon
vieux,
tiens
bon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.