Toma Conta de Mim (feat. Batista Lima & Edson Lima) [Ao Vivo] - Cavaleiros do Forró перевод на немецкий

Toma Conta de Mim (feat. Batista Lima & Edson Lima) [Ao Vivo]

Toma conta de mim, toma conta de mim
Alô, coração
Batista Lima!
Edson Lima!
Se é pra se apaixonar (Cavaleiros do Forró)
Uh! Oi!
Diz, vai!

Cai a madrugada, tanto tempo sem te ver
A saudade tá machucando no peito
(Minha vida é solidão) tá lindo, Natal

Vejo nossa cama, só ta faltando você
Já tentei, já fiz de tudo pra esquecer
Tá difícil dominar o coração

Canta, Edson Lima

E no nosso quarto as lembranças desse amor
Sinto o cheiro do perfume que você deixou
Nos lençóis da nossa cama (e aí?)

O desejo de poder de novo te encontrar
Vai ser lindo ver você se entregar
Quero ouvir você dizer...

Canta, minha Natal, e as mais lindas
Joga em cima

(Vem dizer que ainda me ama)
Vem dizer que ainda me ama (coisa linda)
Vem dizer que ainda me ama

Toma conta de mim
Me envolve em teus braços
Só você que não vê
Que a falta de você tá doendo em mim

Toma conta de mim (toma conta de mim)
Me ajude a viver
Eu te juro, tá difícil te esquecer (vem!)

Toma conta de mim (toma conta de mim)
Me envolve em teus braços
Só você que não vê
Que a falta de você tá doendo em mim (diz!)

Toma conta de mim
Me ajude a viver
Eu te juro, tá difícil te esquecer

Joga a mãozinha lá em cima, Natal
Vem, vem
Essa é minha galera do Rio Grande do Norte
Cavaleiros, 18 anos, gente

Os irmãos mais queridos do Brasil
Batista Lima e Edson Lima, oi!
Cavaleiros: Inesquecível
Alô, coração

Toma conta de mim (toma conta de mim)
Me envolve em teus braços (por quê?)
Só você (que não vê)
(Que a falta de você tá doendo em mim)

Mais alto, Natal

Toma conta de mim (toma conta de mim)
(Me ajuda a viver)
Eu te juro, tá difícil te es...

Os irmãos cantam, os irmãos, vai

Toma conta de mim
Me (envolve em teus braços) uoh
Toma conta de mim (vem, vem)

Toma conta de mim (toma conta de mim)
Me ajude a viver
Eu te juro, tá difícil te esquecer

Uoh, uoh, uoh
Chega arrepia, chega arrepia
Quem tá feliz
Joga o bracinho em cima que eu quero ver
Vem, vem
Uoh, uoh, uoh
Toma conta de mim

Batista Lima!
Edson Lima!
Cavaleiros do Forró!
Parabéns, 18 anos

Kümmer Dich Um Mich (feat. Batista Lima & Edson Lima) [Live]

Kümmer dich um mich, kümmer dich um mich
Hallo, mein Herz
Batista Lima!
Edson Lima!
Wenn man sich verlieben soll (Cavaleiros do Forró)
Uh! Oi!
Sag schon, los!

Die Morgendämmerung bricht an, so lange Zeit, ohne dich gesehen zu haben
Die Sehnsucht schmerzt in der Brust
(Mein Leben ist Einsamkeit) wunderschön, Natal

Ich sehe unser Bett, nur du fehlst
Ich habe es versucht, habe alles getan, um zu vergessen
Es ist schwer, das Herz zu beherrschen

Sing, Edson Lima

Und in unserem Zimmer die Erinnerungen an diese Liebe
Ich rieche den Duft des Parfüms, das du hinterlassen hast
In den Laken unseres Bettes (und nun?)

Der Wunsch, dich wieder treffen zu können
Es wird schön sein zu sehen, wie du dich hingibst
Ich will dich sagen hören...

Sing, mein Natal, und die Schönsten
Hände hoch

(Komm und sag, dass du mich noch liebst)
Komm und sag, dass du mich noch liebst (wunderschön)
Komm und sag, dass du mich noch liebst

Kümmer dich um mich
Nimm mich in deine Arme
Nur du siehst nicht
Dass dein Fehlen mir weh tut

Kümmer dich um mich (kümmer dich um mich)
Hilf mir zu leben
Ich schwöre dir, es ist schwer, dich zu vergessen (komm!)

Kümmer dich um mich (kümmer dich um mich)
Nimm mich in deine Arme
Nur du siehst nicht
Dass dein Fehlen mir weh tut (sag!)

Kümmer dich um mich
Hilf mir zu leben
Ich schwöre dir, es ist schwer, dich zu vergessen

Hände hoch da oben, Natal
Komm, komm
Das ist meine Truppe aus Rio Grande do Norte
Cavaleiros, 18 Jahre, Leute

Die beliebtesten Brüder Brasiliens
Batista Lima und Edson Lima, oi!
Cavaleiros: Unvergesslich
Hallo, mein Herz

Kümmer dich um mich (kümmer dich um mich)
Nimm mich in deine Arme (warum?)
Nur du (siehst nicht)
(Dass dein Fehlen mir weh tut)

Lauter, Natal

Kümmer dich um mich (kümmer dich um mich)
(Hilf mir zu leben)
Ich schwöre dir, es ist schwer, dich zu ver...

Die Brüder singen, die Brüder, los

Kümmer dich um mich
Nimm mich (in deine Arme) uoh
Kümmer dich um mich (komm, komm)

Kümmer dich um mich (kümmer dich um mich)
Hilf mir zu leben
Ich schwöre dir, es ist schwer, dich zu vergessen

Uoh, uoh, uoh
Da kriegt man Gänsehaut, da kriegt man Gänsehaut
Wer glücklich ist
Hebt die Arme hoch, ich will es sehen
Komm, komm
Uoh, uoh, uoh
Kümmer dich um mich

Batista Lima!
Edson Lima!
Cavaleiros do Forró!
Herzlichen Glückwunsch, 18 Jahre