Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Você Não Vê (Ao Vivo)

Você Não Vê (Ao Vivo)

Tanto que eu te amei
Fala pra mim que o nosso amor
Não foi em vão
Quem errou não sei
Quem jogou fora o nosso sonho
A nossa relação

Eu só sei
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei
Eu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que?

Você não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não, vá
Não, não, vá
Não

Me diz
Por que não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não, vá
Não, não, vá
Não vá embora não

Eu só sei
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei
Eu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que?
Tanto que eu te amei

Ты не видишь (Вживую)

Как сильно я тебя любил,
Скажи мне, что наша любовь
Не была напрасной.
Кто ошибся, не знаю,
Кто выбросил нашу мечту,
Наши отношения.

Я лишь знаю,
Что моя жизнь больше не имеет ценности.
Без тебя — лишь одиночество.
Я уже думал,
Я уже решил, что с этой страстью ничего не поделаешь.
Тогда скажи мне, почему?

Ты не видишь,
Что это сердце
Страдает и говорит, что нет,
Нет, нет, не уходи.
Нет, нет, не уходи.
Нет.

Скажи мне,
Почему ты не видишь,
Что это сердце
Страдает и говорит, что нет,
Нет, нет, не уходи.
Нет, нет, не уходи.
Не уходи, прошу.

Я лишь знаю,
Что моя жизнь больше не имеет ценности.
Без тебя — лишь одиночество.
Я уже думал,
Я уже решил, что с этой страстью ничего не поделаешь.
Тогда скажи мне, почему?
Как сильно я тебя любил.