Текст и перевод песни Cavalier - Reprise

Reprise

I got her name tattooed on my chest

J'ai son nom tatoué sur ma poitrine

I′m chasing Amy retracing my steps, smoke tracing my breaths

Je suis à la poursuite d'Amy, retraçant mes pas, la fumée traçant mes souffles

Could still smell her clove linger off of Lefferts and Grand

Je pouvais encore sentir son clou de girofle persister sur Lefferts et Grand

If you don't know bout love or death then you just won′t understand

Si tu ne connais pas l'amour ou la mort, alors tu ne comprendras pas

I'm reminiscent like a Chester Higgins

Je suis nostalgique comme un Chester Higgins

From where clips see empty like they're pessimistic

D'où les clips voient le vide comme s'ils étaient pessimistes

Impressionistic my frustration of painting a portrait that′s so vivid

Impressionniste, ma frustration de peindre un portrait si vivant

And they still couldn′t get it, from thin air

Et ils ne pouvaient toujours pas le comprendre, à partir de rien

I'm tryna whittle it away before it withers away

J'essaie de l'effiler avant qu'il ne se flétrisse

Once bitten now it slithered away

Une fois mordu, maintenant il s'est enfui

My sky blue now digital ray

Mon ciel bleu, maintenant un rayon numérique

This requiem for my street

Ce requiem pour ma rue

But technically the equity seeked is not equity banked

Mais techniquement, l'équité recherchée n'est pas une équité bancaire

Before it tanks I′ll give thanks when techs bang on this beat

Avant qu'il ne coule, je remercierai quand les techniciens frapperont sur ce rythme

Yo, we need to bring back weed spots

Yo, on doit ramener les points de vente de l'herbe

We need to bring back weed spots, I'm tryna tell ya

On doit ramener les points de vente de l'herbe, j'essaie de te dire

It′s not nostalgia, this been my style for a while

Ce n'est pas de la nostalgie, ça a toujours été mon style

These closet bangers

Ces pépites cachées

These moves is timing, Tutankhamun

Ces mouvements sont une question de timing, Toutankhamon

Common threads, Kama Sutra guided common sense

Des fils conducteurs, Kama Sutra a guidé le bon sens

Santana riffs, banana Nutrament, bandana kids

Des riffs de Santana, du Nutrament à la banane, des gamins bandana

Sandbagging sandwich bag master plans from a few zips

Des sacs de sable, des plans de maître de sac à sandwich à partir de quelques zip

Like skeoops

Comme des skeoops

I know the Stuy smell like trees at night

Je connais l'odeur du Stuy, comme des arbres la nuit

I know these blocks from my dreams at night

Je connais ces blocs de mes rêves la nuit

I know some ops tryna read these rights

Je connais quelques opérations qui essaient de lire ces droits

100K off of these here bikes, I know the feels

100 000 $ sur ces vélos, je connais les sensations

I got her name tattooed on my chest

J'ai son nom tatoué sur ma poitrine

I'm chasing Amy replaying this test between reflect or forget

Je suis à la poursuite d'Amy, rejouant ce test entre réflexion ou oubli

Still feel her essence on New York between Bergen and Dean

Je sens toujours son essence à New York, entre Bergen et Dean

If you ain′t blessed to know bout loss

Si tu n'es pas béni pour connaître la perte

Then you can't learn what I mean

Alors tu ne peux pas apprendre ce que je veux dire

These is Kings Plaza stanzas, en confianza

Ce sont des strophes de Kings Plaza, en confiance

Sponsored by OG, somber nights give cold reminders

Parrainé par OG, les nuits sombres donnent de froids rappels

I part ways with entourages when it's off or too tra la la la

Je me sépare des entourages quand c'est off ou trop tra la la la

It ain′t about whats popular if it ain′t on my parabola

Ce n'est pas une question de popularité si ce n'est pas sur ma parabole

Phantom of your opera rocking High John the Conqueror

Le Fantôme de l'Opéra berçant High John the Conqueror

Blocking cyclops hate with the Hamsa hand of the Fatima (screech)

Bloquer la haine des cyclopes avec la main de Hamsa de Fatima (grincement)

Jamie Foxx on 'em, talk to the hand

Jamie Foxx sur eux, parle à la main

The Bronx 80 blocks from her, I′m just 28 grams

Le Bronx à 80 blocs d'elle, je ne fais que 28 grammes

Just an ounce (an ounce)

Juste une once (une once)

We down river they already took our grounds

Nous sommes en aval, ils ont déjà pris nos terres

We just kids from the Crown

Nous ne sommes que des enfants de la Couronne

Heights of the Empire State and now it's like they tryna take us out

Les hauteurs de l'Empire State et maintenant c'est comme s'ils essayaient de nous éliminer

I know the feels, the feels they in my house

Je connais les sensations, les sensations sont dans ma maison

I know the feels, the feels