Текст и перевод песни Cavalier - Chtěli By Ji Mít

Chtěli By Ji Mít

Cavalier
Chtěl bych vám jen neco říct 2x

Chtěli by ji mít, snažej se pořád víc,
Chtěli by mi ji vzít, ale můžou si nechat snít,
Protože si bránim nekompromisně to, co je mý,
Můžeš slyšet můj smích, protože tvý triky jsou zlý.

Mladej floutek, pořád leští proutek, na bradě mlíko,
Podávám ubrousek, chtěl by něco zkoušet,
Jarda Fousek a jeho kousek,
Jsi král friedzonu vole, jsi na suchu, jsi v poušti.

Pak ten borec v saku, cabrio v bavoráku,
Jakože velkej stylař, co to má hrozně na háku,
Rozdává vizitky, přijeď za mnou do Prahy kotě,
Zatímco tvůj Cavalier je v robotě,
Zvu tě, na co chceš.

Paráda, tohle je přesně příklad,
Toho přístupu k ženám, jak si nezapíchat,
Leda s ňákou děvkou, co nevidí naleštěnou bídu,
Ty se chceš projet s mou lady, ale se mnou může lítat,

Ref.:
"Už ti radši povim pravdu (pravdu),
Já, jsem schopnej spáchat vraždu (vraždu),
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní a každej čurák se mě bojí,

Protože,
Protože tu říkám pravdu,
Jsem, jsem schopnej spáchat vraždu,
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní,
A zmrde najdi si tu svojí."

Už seš starej, chovej se ke svýmu věku, né jak prase,
Slintáš na mou slečnu, jak kdybys byl roky v base,
Až s tebou skončim, budeš koukat smutně jako basett,
Musim jí držet vlasy, chtělo se jí z tebe zvracet.

Dej si další škopek, na pupek, tenhle věk ti utek,
Když budeš muset, jsou bary, kde ti daj na účet,
Co s váma chapi, jste jak bez charakteru,
Každou chvíli mi někdo ukazuje kozy na Instagramu.

A řeči typu koukni na to, to je děvka,
Na tu bych se udělal hnedka, prostě pecka,
A pak když máš oslovit holku na ulici,
Tak se koukáš na boty jak švestka, jsi troska,
Nejsi hitch.

A já nemám lék pro moderního muže,
Počet konverzací na chatu není úspěch u žen,
Zkurvený pisálkové, honibrci, bulelanti,
Když na vás přijdu, tak ste nervózní jak maturanti.

Kámo já nic, nic, my sme kamarádi,
Kámo já nic, nic, klaním se ti králi,
Kámo já fakt nevěděl, že je tvoje,
Vážně, já jí nechci vojet.

Kámo já nic, nic, my sme kamarádi,
Kámo já nic, nic, klaním se ti králi,
Kámo já fakt nevěděl, že je tvoje,
Mám takovej dojem, že si sežral hovno s hnojem.

Už ti radši povim pravdu (pravdu),
Já, jsem schopnej spáchat vraždu (vraždu),
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní a každej čurák se mě bojí,

Protože,
Protože tu říkám pravdu,
Jsem, jsem schopnej spáchat vraždu,
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní,
A zmrde najdi si tu svojí."

Nedávej mi ruku, radši si dej odchod,
Už nevíš jak si píchnout, chováš se jak kokot,
Borci ukažte těm frajerkám, že ste páni,
Potom ony pro vás budou dámy.

Už ti radši povim pravdu (pravdu),
Já, jsem schopnej spáchat vraždu (vraždu),
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní a každej čurák se mě bojí,
Protože,
Protože tu říkám pravdu,
Jsem, jsem schopnej spáchat vraždu,
Když jde vo ní,
Jedu na tisíc koní,
A zmrde najdi si tu svojí."

(End)

Ils Voudraient L'Avoir

Cavalier
J'aimerais juste te dire quelque chose 2x

Ils voudraient l'avoir, ils essayent toujours plus fort,
Ils voudraient me la prendre, mais ils peuvent continuer à rêver,
Parce que je défends sans compromis ce qui est à moi,
Tu peux entendre mon rire, parce que tes tours sont mauvais.

Un jeune homme, qui polit toujours sa branche, du lait sur le menton,
Je tends une serviette, il voudrait essayer quelque chose,
Jarda Fousek et son petit numéro,
T'es le roi de la friendzone mec, t'es au sec, t'es dans le désert.

Ensuite, il y a ce type en costume, cabrio en BMW,
Soi-disant un grand stylé, qui s'en fout de tout,
Il distribue des cartes de visite, viens me voir à Prague chaton,
Pendant que ton Cavalier est au travail,
Je t'invite, à ce que tu veux.

C'est une parade, c'est exactement l'exemple,
De cette approche des femmes, comment ne pas se planter,
Sauf avec une pute, qui ne voit pas la misère polie,
Tu veux faire un tour avec ma lady, mais avec moi elle peut voler,

Refrain :
"Je préfère te dire la vérité (vérité),
Moi, je suis capable de commettre un meurtre (meurtre),
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux et chaque connard a peur de moi,

Parce que,
Parce que je dis la vérité ici,
Je suis, je suis capable de commettre un meurtre,
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux,
Et trouves-en une à toi connard."

T'es vieux maintenant, agis en fonction de ton âge, pas comme un porc,
Tu baves sur ma copine, comme si tu avais passé des années en prison,
Quand j'en aurai fini avec toi, tu auras l'air aussi triste qu'un basset,
Je dois lui tenir les cheveux, elle avait envie de vomir à cause de toi.

Prends un autre verre, sur le nombril, cet âge t'a échappé,
Quand tu devras y aller, il y a des bars où ils te donnent un compte,
Qu'est-ce que je comprends avec vous, vous êtes comme sans caractère,
À chaque instant, quelqu'un me montre ses seins sur Instagram.

Et des phrases du genre regarde ça, c'est une salope,
Je la ferais tout de suite, une bombe,
Et puis quand tu dois aborder une fille dans la rue,
Alors tu regardes tes chaussures comme une prune, t'es une épave,
T'es pas Hitch.

Et je n'ai pas de remède pour l'homme moderne,
Le nombre de conversations sur le chat n'est pas un succès auprès des femmes,
Sales petits scribes, dragueurs, vantards,
Quand je vous aborde, vous êtes aussi nerveux que des étudiants au bac.

Mec, non rien, on est potes,
Mec, non rien, je m'incline devant le roi,
Mec, je ne savais vraiment pas qu'elle était à toi,
Vraiment, je ne veux pas la récupérer.

Mec, non rien, on est potes,
Mec, non rien, je m'incline devant le roi,
Mec, je ne savais vraiment pas qu'elle était à toi,
J'ai l'impression que tu as bouffé de la merde avec du fumier.

Je préfère te dire la vérité (vérité),
Moi, je suis capable de commettre un meurtre (meurtre),
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux et chaque connard a peur de moi,

Parce que,
Parce que je dis la vérité ici,
Je suis, je suis capable de commettre un meurtre,
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux,
Et trouves-en une à toi connard."

Ne me tends pas la main, prends plutôt la sortie,
Tu ne sais plus comment t'y prendre, tu te comportes comme un con,
Les gars, montrez à ces nanas que vous êtes des hommes,
Alors elles seront des dames pour vous.

Je préfère te dire la vérité (vérité),
Moi, je suis capable de commettre un meurtre (meurtre),
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux et chaque connard a peur de moi,
Parce que,
Parce que je dis la vérité ici,
Je suis, je suis capable de commettre un meurtre,
Quand il s'agit d'elle,
Je roule à mille chevaux,
Et trouves-en une à toi connard."

(Fin)