Cavalier feat. Ben Cristovao - Výheň - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cavalier feat. Ben Cristovao - Výheň




Výheň
Forge
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge
Jak jsem řek tak tak to chci
Comme je l'ai dit, c'est comme ça que je le veux
Když jdu v noci spát
Quand je vais me coucher le soir
Když si ráno meju xicht
Quand je me lave le visage le matin
nebudu sráč
Non, je ne serai pas un lâche
A nebudu mít klid
Et je n'aurai pas la paix
Nikdy nebudu váš
Je ne serai jamais à toi
Nebudu součást hry
Je ne ferai pas partie du jeu
Když hodim kamenem
Quand je lance une pierre
Trefí to kluka jako
Elle touche la cible comme moi
Připadá mi že každej druhej
J'ai l'impression que une personne sur deux
Je tu jako
Est comme moi ici
A nemůžu si pomoct
Et je ne peux pas m'en empêcher
Vážně mi to připadá
Sérieusement, j'ai l'impression
že nemám co, nemám jak
Que je n'ai rien, je ne sais pas comment
A nemám kdy něco dát
Et je n'ai pas le temps de donner quoi que ce soit
A všechno je tak daleko
Et tout est si loin
Jak vzdušný čáry
Comme des mirages
A co bylo plánem
Et ce qui était le plan
Jsou ještě pořád plány
Sont encore des projets
Nahoru dolu
De haut en bas
Každej den dává školu
Chaque jour est une leçon
Střízlivej na káry
Sobre au volant
Píšu další báry
J'écris d'autres rimes
Někdy ani nevim co ten song znamená
Parfois, je ne sais même pas ce que signifie la chanson
A postupem času se ten význam sám ukáže
Et avec le temps, le sens se révélera de lui-même
A dokáže mi že nejsem blázen
Et me prouvera que je ne suis pas fou
že platí co řeknu
Que ce que je dis est vrai
že bych na to mohl klidně začít sázet
Que je pourrais commencer à parier dessus
průměrnej nebudu
NON, je ne serai pas moyen
Jako ty... NEBUDU
Comme toi... JE NE LE SERAI PAS
Dám do toho všechno
Je vais tout donner
A nebudu mít ostudu
Et je n'aurai pas honte
sem řek že nebudu
J'ai dit que je ne le serais pas
A pracuju na tom
Et j'y travaille
Postavim se osudu
Je vais affronter le destin
SORRY, nemám pro to omluvu
DÉSOLÉ, je n'ai aucune excuse pour ça
takovej nebudu
Je ne serai pas comme ça
Balim bágly odcházim
Je fais mes valises et je pars
Ani nevim kam pudu
Je ne sais même pas je vais
Ale nebudu
Mais je ne le ferai pas
Chodit do kruhu
Tourner en rond
To je jasná páka dávám kimuru
C'est un étranglement clair, je fais une kimura
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge
Jak jsem řek tak tak to chci
Comme je l'ai dit, c'est comme ça que je le veux
Teď víme co chcem
Maintenant, on sait ce qu'on veut
A řvem jako lvi
Et on rugit comme des lions
Možná že vim jak
Peut-être que je sais comment
Ale nevim kdy
Mais je ne sais pas quand
úspěch není součást plánu
Le succès ne fait pas partie du plan
Ale součást hry
Mais fait partie du jeu
Stejně důležitý jako čím chci bejt
Tout aussi important que ce que je veux être
Je dobře vědět kym bejt nikdy nechci
C'est de bien savoir qui je ne veux jamais être
A když si myslíš že seš nad košem jak Blake
Et quand tu penses que tu es au-dessus du panier comme Blake
Během vteřiny žereš hlínu a s další lekci
En une seconde, tu manges la poussière et une autre leçon avec
Protekci nechci
Je ne veux pas de piston
Nechci blbý kecy
Je ne veux pas de chaussures stupides
Lék na srdce nebudu hledat na dně dvou deci
Je ne chercherai pas de remède à mon cœur au fond de deux décilitres
A pořád se učim
Et j'apprends encore
A pořád něco nevim
Et il y a encore des choses que je ne sais pas
A často se přistihnu že se chovám jako debil
Et je me surprends souvent à agir comme un idiot
Někdy začínám pochybovat že jsem normální
Parfois, je commence à douter d'être normal
A nechápu proč moje texty jsou tak morální
Et je ne comprends pas pourquoi mes textes sont si moraux
Když se sám peru s tím že jsem strašný hovado
Alors que je me bats moi-même avec le fait que je suis un connard
A nejradši bych to celý vrátil kde to začalo
Et je préférerais tout recommencer depuis le début
A pak si řeknu že nebudu
Et puis je me dis que je ne serai pas
Tim kym nechci bejt
Ce que je ne veux pas être
NEBUDU, A půjdu nahoru
JE NE LE SERAI PAS, et je vais monter
Co se mi nelíbí dám na stranu
Ce que je n'aime pas, je le mets de côté
A nebudu mít v kapse poslední korunu
Et je n'aurai pas ma dernière couronne en poche
NEBUDU, prostě nebudu
JE NE LE SERAI PAS, non, je ne le serai tout simplement pas
ZMRD v kterym nemáš podporu
Ce CONNARD que tu ne soutiens pas
A budu mít pokoru
Et j'aurai de l'humilité
Ke všem a ke všemu
Envers tous et tout
NEBUDU, nikdy dělat co nechci
JE NE LE SERAI PAS, je ne ferai jamais ce que je ne veux pas
A žít podle návodu
Et vivre selon les instructions
NIKDY! (NIKDY)
JAMAIS! (JAMAIS)
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
že to nakonec stejně budu
Que je finirai par être celui-là
Všichni kdo mi chtěli něco říct
Tous ceux qui voulaient me dire quelque chose
Od teďka dobře
Dès maintenant, ils savent très bien
Že do toho dám všechno co se
Que je donnerai tout ce que j'ai
Všichni kdo chtěli tu přízeň
Tous ceux qui voulaient cette faveur
Chtěli by být něco víc jen
Voulaient être plus que
Neměli tu žízeň
N'avaient pas cette soif
Mohli dneska stát tady se mnou
Ils pourraient être ici avec moi aujourd'hui
Ale nevydrželi tu výheň
Mais ils n'ont pas supporté la forge





Авторы: cavalier, ben cristovao, jan sokolowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.