Текст и перевод песни Cavalier - Sny
Město
kde
jsem
vyrost,
neni
největší.
Город,
в
котором
я
вырос,
не
самый
большой.
Když
přijdem
nestane
se,
že
nás
nikdo
neřeší.
Если
мы
придем,
то
не
случится
так,
что
к
нам
никто
не
обратится.
Nejsem
z
toho
nafouklej
jak
balon
ani
v
depresích.
Это
не
делает
меня
раздутым
или
подавленным.
Víš,
mě
nezáleží
na
řečích.
Ты
знаешь,
меня
не
волнуют
разговоры.
Včera
jsme
zabili
v
Plzni,
doma
jsem
byl
ve
tři
v
noci,
Вчера
мы
убили
в
Пльзене,
я
был
дома
в
три
часа
ночи,
A
v
šest
už
jsem
byl
na
nohou
a
mazal
do
roboty
И
к
6:00
я
был
на
ногах
и
отправился
на
работу.
Říkali
mi,
že
jsem
nějakej
grogy.
Zatím,
co
jsem
si
v
hlavě
vodškrkával
ty
body.
Они
сказали,
что
я
был
слаб.
Пока
я
проверял
точки
в
своей
голове.
Počítal
ty
schody,
nahoru,
musím
taky
někdy
domů
Он
сосчитал
ступеньки,
наверх,
мне
нужно
когда-нибудь
вернуться
домой.
Mami,
ty
Víš,
že
se
ukážu,
hned
jak
mám
chvíli
k
tomu.
Мам,
ты
же
знаешь,
что
я
появлюсь,
как
только
у
меня
будет
свободная
минутка.
Stovky
žádostí,
jak
dám
log
in.
Сотни
запросов,
когда
я
вводил
журнал.
Slyšíš
mě
přicházet
už
z
dálky,
totiž
zvoním.
Ты
слышишь,
как
я
иду
издалека,
потому
что
я
звоню.
Snažím
se
bejt
správnej
chlap,
snažím
se
mít
větší
plat.
Я
пытаюсь
быть
хорошим
парнем,
я
пытаюсь
получать
большую
зарплату.
Na
blbosti
není
čas,
už
se
nepotkáme
zas.
Нет
времени
на
ерунду,
мы
больше
не
встретимся.
Z
televize
slyším
svůj
song,
ani
nechápu,
že
je
to
možný,
Я
слышу
свою
песню
по
телевизору,
я
даже
не
знаю,
возможно
ли
это,
Chlápek
za
mnou
remcá:
sakra,
vypněte
to,
je
to
hrozný.
Парень
позади
меня
ворчит:
черт,
выключи
это,
это
ужасно.
Ooo,
já
se
neflákám,
a
proto
si
dělám
to
co
tak
rád
mám.
О,
я
не
тусуюсь,
и
именно
поэтому
я
занимаюсь
тем,
что
люблю
делать.
A
neříkám
to
rád,
ale
rád
vstávám
И
мне
не
нравится
это
говорить,
но
мне
нравится
вставать
A
když
pindaj,
slyším
jenom
bla
bla
bla.
И
когда
они
звонят,
все,
что
я
слышу,
это
бла-бла-бла.
Malý
město,
velký
sny.
Маленький
городок,
большие
мечты.
Kdo
by
to
byl
řek,
že
to
budem
zrovna
my.
Кто
знал,
что
это
будем
мы?
Ten
kdo
do
toho
dá
všechno,
a
srát
na
předsudky,
Тот,
кто
вкладывает
в
это
все,
и
к
черту
предрассудки,
Teď
poženem
to
vejš,
poženem
to
vejš.
А
теперь
давай
поднимемся
выше,
давай
поднимемся
выше.
Malý
město,
velký
sny.
Маленький
городок,
большие
мечты.
Kdo
by
to
byl
řek,
že
to
budem
zrovna
my.
Кто
знал,
что
это
будем
мы?
Ten
kdo
do
toho
dá
všechno,
a
srát
na
předsudky,
Тот,
кто
вкладывает
в
это
все,
и
к
черту
предрассудки,
Teď
poženem
to
vejš,
poženem
to
vejš.
А
теперь
давай
поднимемся
выше,
давай
поднимемся
выше.
Povídaj
si
o
mně,
že
nejsem
party
typ.
Они
говорят,
что
я
не
из
тех,
кто
любит
вечеринки.
Připadá
mi,
že
to
prostě
jenom
nechtěj
pochopit.
Я
чувствую,
что
они
просто
не
хотят
понимать.
Nechci
bejt
jako
ty,
jako
on,
jako
ona,
jako
všichni,
proboha,
opakuju
se
zas
a
znova.
Я
не
хочу
быть
таким,
как
ты,
как
он,
как
она,
как
все
остальные,
ради
Бога,
я
повторяю
это
снова
и
снова.
Já
mám
párty
na
pódiu,
když
řvete
na
mý
pecky.
Я
устраиваю
вечеринку
на
сцене,
когда
ты
орешь
на
мои
яйца.
Nahecovaný
ksichty,
nic
jinýho
vidět
nechci.
Я
не
хочу
видеть
ничего
другого.
Prej
motivuju
mladý,
nevím,
jestli
to
má
efekt,
třeba
se
cejtí
slabí,
a
na
baru
dávaj
reset.
Они
говорят,
что
я
мотивирую
молодых
людей,
я
не
знаю,
имеет
ли
это
эффект,
может
быть,
они
чувствуют
себя
слабыми
и
сбрасывают
планку.
Heeej,
já
tu
nejsem
jen
tek
pro
prdel,
udělal
jsem
úspěch,
kde
ho
nikdo
neviděl.
Эй,
я
не
просто
тэк
для
задницы,
я
добился
успеха
там,
где
этого
никто
не
видел.
Uvědom
si,
že
neskáču
jen
tak
na
povel,
žiju
ve
vašem
světe
podle
svých
pravidel.
Помните,
я
не
просто
прыгаю
по
сигналу,
я
живу
по
своим
собственным
правилам
в
вашем
мире.
Ooo,
jedu
zááávod,
a
cíl
ještě
ani
nevidim.
О,
я
уже
в
пути,
но
пока
даже
не
вижу
цели.
Pořád
je
to
máááálo,
a
ja
to
dobře
vím.
Это
все
еще
моя
маленькая
штучка,
и
я
это
знаю.
Malý
město,
velký
sny.
Маленький
городок,
большие
мечты.
Kdo
by
to
byl
řek,
že
to
budem
zrovna
my.
Кто
знал,
что
это
будем
мы?
Ten
kdo
do
toho
dá
všechno,
a
srát
na
předsudky,
Тот,
кто
вкладывает
в
это
все,
и
к
черту
предрассудки,
Teď
poženem
to
vejš,
yeaaah.
Теперь
давайте
поднимем
его
выше,
дааа.
Malý
město,
velký
sny.
Маленький
городок,
большие
мечты.
Kdo
by
to
byl
řek,
že
to
budem
zrovna
my.
Кто
знал,
что
это
будем
мы?
Ten
kdo
do
toho
dá
všechno,
a
srát
na
předsudky,
Тот,
кто
вкладывает
в
это
все,
и
к
черту
предрассудки,
Teď
poženem
to
vejš,
poženem
to
vejš.
А
теперь
давай
поднимемся
выше,
давай
поднимемся
выше.
Malý
město,
velký
sny.
Маленький
городок,
большие
мечты.
Kdo
by
to
byl
řek,
že
to
budem
zrovna
my.
Кто
знал,
что
это
будем
мы?
Ten
kdo
do
toho
dá
všechno,
a
srát
na
předsudky,
Тот,
кто
вкладывает
в
это
все,
и
к
черту
предрассудки,
Teď
poženem
to
vejš,
poženem
to
vejš.
А
теперь
давай
поднимемся
выше,
давай
поднимемся
выше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: cavalier, jan sokolowski
Альбом
Sny
дата релиза
09-05-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.