Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Amor & Dor - Live

Amor & Dor - Live

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Quero ouvir

Te amo de uma forma que me surpreende
É mais forte que eu, vê se você me entende
Eu sei, não consigo nem me controlar
Esse ciúme a me atormentar

Sinto ciúme de tudo e de todos
De quem se aproxima, eu não posso negar
Eu sei, não é certo, amor, me ajuda
Eu tenho medo de te sufocar

Quando está longe, eu fico tão louca
Contando as horas pra você voltar
Fico acordada, dormir, não consigo
Meu pensamento onde você está

Perdão, meu amor, sei dos teus sentimentos
Sei que me ama, você me falou
Mas o que eu sinto domina tudo

Como que é essa mistura, galera bonita?

Se é prova de amor ou é vaidade
Se é doença, nada a ver
E por você arrisco tudo
Só não quero te perder

Se é prova de amor ou é vaidade
Se é doença, nada a ver
Por você arrisco tudo
Só não quero te perder

Cavalo de Pau

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Um abraço carinhoso a todos
Os nossos familiares aqui presentes
Aquele beijo

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

E quando está longe, como é que é?

Quando está longe, eu fico tão louca
Contando as horas pra você voltar
Fico acordada, dormir, não consigo
Meu pensamento onde você está

Perdão, meu amor, sei dos teus sentimentos
Sei que me ama, você me falou
Mas o que eu sinto domina tudo
É uma mistura de amor e dor

Se é prova de amor ou é vaidade
Se é doença, nada a ver
Por você arrisco tudo
Só não quero te perder

Se é prova de amor ou é vaidade
Se é doença, nada a ver
Por você arrisco tudo
Só não quero te perder

E a galera cantando com a gente, vamo lá

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Forró Cavalo de Pau

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá
Xá, lá, lá, lá

Xá, lá, lá, lá, lá

Love & Pain - Live

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

I want to hear

I love you in a way that surprises even me
It's stronger than me, baby, please try to understand
I know, I can't even control myself
This jealousy torments me

I'm jealous of everything and everyone
Of anyone who comes near you, I can't deny it
I know it's not right, my love, help me
I'm afraid of suffocating you

When you're away, I go crazy
Counting the hours for you to come back
I stay awake, I can't sleep
My thoughts are with you, wherever you are

Forgive me, my love, I know your feelings
I know you love me, you told me so
But what I feel dominates everything

What is this mix, beautiful people?

Is it proof of love or is it vanity?
Is it sickness? No way
And for you, I'd risk everything
I just don't want to lose you

Is it proof of love or is it vanity?
Is it sickness? No way
For you, I'd risk everything
I just don't want to lose you

Cavalo de Pau

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

A warm hug to all
Our family members present here
A big kiss

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

And when you're away, how is it?

When you're away, I go crazy
Counting the hours for you to come back
I stay awake, I can't sleep
My thoughts are with you, wherever you are

Forgive me, my love, I know your feelings
I know you love me, you told me so
But what I feel dominates everything
It's a mix of love and pain

Is it proof of love or is it vanity?
Is it sickness? No way
For you, I'd risk everything
I just don't want to lose you

Is it proof of love or is it vanity?
Is it sickness? No way
For you, I'd risk everything
I just don't want to lose you

And everyone singing with us, let's go

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

Forró Cavalo de Pau

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

Sha, la, la, la
Sha, la, la, la
Sha, la, la, la

Sha, la, la, la, la