Cavalo de Pau - Haja Ternura - перевод текста песни на русский
Cavalo de Pau Haja Ternura

Cavalo de Pau - Haja Ternura

Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Haja Ternura




Haja Ternura
Есть нежность
Não basta me levar pra cama
Недостаточно просто уложить меня в постель,
Dizer que me ama da boca pra fora
Говорить, что любишь, только на словах.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.
Um amor pra valer, que não seja só prazer
Любовь по-настоящему, не только удовольствие,
Que haja ternura
Чтобы была нежность.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Sei que você é diferente
Я знаю, что ты другая,
O teu olhar me diz
Твой взгляд мне говорит,
O meu coração sente
Моё сердце чувствует,
Que és capaz de me fazer feliz
Что ты способна сделать меня счастливым.
Um amor pra valer, que não seja só prazer
Любовь по-настоящему, не только удовольствие,
Que haja ternura
Чтобы была нежность.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.
É o forró Cavalo de Pau!
Это форро Cavalo de Pau!
Não basta me levar pra cama
Недостаточно просто уложить меня в постель,
Dizer que me ama da boca pra fora
Говорить, что любишь, только на словах.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.
Um amor pra valer, que não seja só prazer
Любовь по-настоящему, не только удовольствие,
Que haja ternura
Чтобы была нежность.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Sei que você é diferente
Я знаю, что ты другая,
O teu olhar me diz
Твой взгляд мне говорит,
O meu coração sente
Моё сердце чувствует,
Que és capaz de me fazer feliz
Что ты способна сделать меня счастливым.
Um amor pra valer, que não seja só prazer
Любовь по-настоящему, не только удовольствие,
Que haja ternura
Чтобы была нежность.
Quero um amor verdadeiro, um alguém por inteiro
Я хочу настоящей любви, кого-то целиком и полностью,
Sentimento pra toda hora
Чувства на все времена.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.
Esse papo de aventura não é mais
Эти разговоры о приключениях больше не для
Comigo
Меня.
É difícil a procura
Трудно найти,
Mas eu consigo
Но я смогу.




Авторы: Josinaldo Brito Da Silva, Jose Ronaldo Da Costa Silva
Cavalo de Pau - Haja Ternura
Альбом
Haja Ternura
дата релиза
11-12-2000

1 Tudo Para Te Esquecer
2 Quase No Fim
3 Não Saia de Mim
4 Sonhos
5 Volta
6 Presente de Deus
7 Meus Dois Amores
8 Coração à Toa
9 Por Causa do Forró
10 Te Amo Mas Não Sou Boba
11 Dia de Festa
12 Haja Ternura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.