Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Minha Bandida

Minha Bandida

Mulher por tantos homens pretendida
Mulher que destruiu meu coração
Safada que arrasou a minha vida, hoje volta arrependida
Vem pedir o meu perdão

Cê chega com essa cara de bandida
Diz que errou, que é do meu lado seu destino
Que agora não há outro em sua vida, triste e desiludida
Tu suplicas meus carinhos

Malvada, eu te perdoo, eu nunca te esqueci, quero é sofrer contigo
Pago qualquer preço, se esse é meu castigo
Não estou me importando com o que vão falar
Te abro o meu barraco, é tudo que possuo, sem nenhum temor
Fé e confiança tenho em ti, senhor
Me conceda essa graça, abençoe o meu lar

Malvada, eu te perdoo, eu nunca te esqueci, quero é sofrer contigo
Pago qualquer preço, se esse é meu castigo
Não estou me importando com o que vão falar
Te abro o meu barraco, é tudo que possuo, sem nenhum temor
Fé e confiança tenho em ti, senhor
Me conceda essa graça, abençoe o meu lar

Forró Cavalo de Pau

Mulher por tantos homens pretendida
Mulher que destruiu meu coração
Safada que arrasou a minha vida, hoje volta arrependida
Vem pedir o meu perdão

Cê chega com essa cara de bandida
Diz que errou, que é do meu lado seu destino
Que agora não há outro em sua vida, triste e desiludida
Tu suplicas meus carinhos

Malvada, eu te perdoo, eu nunca te esqueci, quero é sofrer contigo
Pago qualquer preço, se esse é meu castigo
Não estou me importando com o que vão falar
Te abro o meu barraco, é tudo que possuo, sem nenhum temor
Fé e confiança tenho em ti, senhor
Me conceda essa graça, abençoe o meu lar

Malvada, eu te perdoo, eu nunca te esqueci, quero é sofrer contigo
Pago qualquer preço, se esse é meu castigo
Não estou me importando com o que vão falar
Te abro o meu barraco, é tudo que possuo, sem nenhum temor
Fé e confiança tenho em ti, senhor
Me conceda essa graça, abençoe o meu lar

My Outlaw

Woman desired by so many men
Woman who destroyed my heart
Scoundrel who ruined my life, today you return repentant
You come to ask for my forgiveness

You arrive with that bandit's face
You say you made a mistake, that your destiny is by my side
That now there is no other in your life, sad and disillusioned
You beg for my affection

Wicked woman, I forgive you, I never forgot you, I want to suffer with you
I'll pay any price, if that's my punishment
I don't care what they'll say
I open my shack to you, it's all I have, without any fear
I have faith and trust in you, Lord
Grant me this grace, bless my home

Wicked woman, I forgive you, I never forgot you, I want to suffer with you
I'll pay any price, if that's my punishment
I don't care what they'll say
I open my shack to you, it's all I have, without any fear
I have faith and trust in you, Lord
Grant me this grace, bless my home

Forró Cavalo de Pau

Woman desired by so many men
Woman who destroyed my heart
Scoundrel who ruined my life, today you return repentant
You come to ask for my forgiveness

You arrive with that bandit's face
You say you made a mistake, that your destiny is by my side
That now there is no other in your life, sad and disillusioned
You beg for my affection

Wicked woman, I forgive you, I never forgot you, I want to suffer with you
I'll pay any price, if that's my punishment
I don't care what they'll say
I open my shack to you, it's all I have, without any fear
I have faith and trust in you, Lord
Grant me this grace, bless my home

Wicked woman, I forgive you, I never forgot you, I want to suffer with you
I'll pay any price, if that's my punishment
I don't care what they'll say
I open my shack to you, it's all I have, without any fear
I have faith and trust in you, Lord
Grant me this grace, bless my home