Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Seis Cordas

Seis Cordas

Quem tem uma viola
Só chora se quiser
São seis cordas, são seis cordas
Pra amarrar uma mulher

Quem tem uma viola
Só chora se quiser
São seis cordas, são seis cordas
Pra amarrar uma mulher

E depois prender dentro do seu coração
Pra depois calar a boca do violão
Os maus olhos, os maus olhos
Derrubam qualquer paixão

Morena faceira do cabelo cacheado
Teu laço de fita já laçou o meu olhado
E agora, e agora
Quero ser teu namorado

(Morena faceira do cabelo cacheado)
Teu laço de fita já laçou o meu olhado
E agora, e agora
Quero ser teu namorado

(Cavalo de Pau)

Quem tem uma viola
Só chora se quiser
São seis cordas, são seis cordas
Pra amarrar uma mulher

Quem tem uma viola
Só chora se quiser
São seis cordas, são seis cordas
Pra amarrar uma mulher

E depois prender dentro do seu coração
Pra depois calar a boca do violão
Os maus olhos, os maus olhos
Derrubam qualquer paixão

Morena faceira do cabelo cacheado
Teu laço de fita já laçou o meu olhado
E agora, e agora
Quero ser teu namorado

(Morena faceira do cabelo cacheado)
Teu laço de fita já laçou o meu olhado
E agora, e agora
Quero ser teu namorado

(Morena faceira do cabelo cacheado)
Teu laço de fita já laçou o meu olhado
E agora, e agora
Quero ser teu namorado

(Morena faceira do cabelo cacheado)

Шесть струн

У кого есть гитара
Плачет, лишь когда захочет
Шесть струн, шесть струн
Чтобы связать женщину

У кого есть гитара
Плачет, лишь когда захочет
Шесть струн, шесть струн
Чтобы связать женщину

А потом заточить в своем сердце
А потом заставить гитару замолчать
Дурной глаз, дурной глаз
Разрушит любую страсть

Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами
Твоя лента в волосах уже приковала мой взгляд
И теперь, и теперь
Хочу быть твоим парнем

(Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами)
Твоя лента в волосах уже приковала мой взгляд
И теперь, и теперь
Хочу быть твоим парнем

(Cavalo de Pau)

У кого есть гитара
Плачет, лишь когда захочет
Шесть струн, шесть струн
Чтобы связать женщину

У кого есть гитара
Плачет, лишь когда захочет
Шесть струн, шесть струн
Чтобы связать женщину

А потом заточить в своем сердце
А потом заставить гитару замолчать
Дурной глаз, дурной глаз
Разрушит любую страсть

Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами
Твоя лента в волосах уже приковала мой взгляд
И теперь, и теперь
Хочу быть твоим парнем

(Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами)
Твоя лента в волосах уже приковала мой взгляд
И теперь, и теперь
Хочу быть твоим парнем

(Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами)
Твоя лента в волосах уже приковала мой взгляд
И теперь, и теперь
Хочу быть твоим парнем

(Смуглянка-красавица с кудрявыми волосами)