Текст и перевод песни Cavalo de Pau - As Moças do Calendário (Ao Vivo)

As Moças do Calendário (Ao Vivo)

Wow!

Vamo dançar
Ao som do melhor do forró das antigas
Cavalo de Pau!
Oh, delícia, vamo dançar

Wow!

Eu ficava imaginando
Me balançando na rede
E olhando nas paredes
As moças do calendário

Eu tinha uns 14 anos
E uns calendários da Shell
Todo dia eu me casava
Na mão era a lua de mel

Eu era feliz e já sabia
Só não sabia o que passava
A felicidade com os dias
Nas folhas do calendário que eu arrancava

Eu era feliz e já sabia
Só não sabia o que passava
A felicidade com os dias
Nas folhas do calendário que eu arrancava

Wow, wow!
Oh, coisa boa!

Me trancava no banheiro
Era uns banhos demorados
Minha cara só de espinhas
Saia desconfiado

E a filha da vizinha
Que eu traçava em pensamento
Na verdade era as galinhas
E a jumenta do convento

Eu era feliz e já sabia
Só não sabia o que passava
A felicidade com os dias
Nas folhas do calendário que eu arrancava

Eu era feliz e já sabia
Só não sabia o que passava
A felicidade com os dias
Nas folhas do calendário que eu arrancava

Wow!
Vamo dançar forró!
Oh-ho, coisa boa!
É só no machucado do peneirado
Wow!

Oh-ho, bora, Kléber Diniz! Wow!

Девушки с календаря (Вживую)

Вау!

Давайте танцевать
Под звуки лучшего ретро-форро
Cavalo de Pau!
Ох, прелесть, давайте танцевать

Вау!

Я представлял себе,
Как качаюсь в гамаке
И смотрю на стены,
На девушек с календаря.

Мне было лет четырнадцать,
И у меня были календари Shell.
Каждый день я женился,
А на руке у меня был медовый месяц.

Я был счастлив и уже знал это,
Только не знал, что проходит
Счастье вместе с днями,
На листках календаря, которые я отрывал.

Я был счастлив и уже знал это,
Только не знал, что проходит
Счастье вместе с днями,
На листках календаря, которые я отрывал.

Вау, вау!
Ах, как хорошо!

Я запирался в ванной,
Принимал долгие ванны,
Моё лицо было всё в прыщах,
Выходил, озираясь.

А дочку соседки,
Которую я рисовал в своих мечтах,
На самом деле это были куры
И ослица из монастыря.

Я был счастлив и уже знал это,
Только не знал, что проходит
Счастье вместе с днями,
На листках календаря, которые я отрывал.

Я был счастлив и уже знал это,
Только не знал, что проходит
Счастье вместе с днями,
На листках календаря, которые я отрывал.

Вау!
Давайте танцевать форро!
О-хо, как хорошо!
Только в просеянной муке раны заживают
Вау!

О-хо, давай, Клебер Диниз! Вау!