Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Fugitiva do Amor - Ao Vivo
A
todos
os
amantes
À
tous
les
amoureux
Fugitiva
do
amor
Fugitive
de
l'amour
Forró
Cavalo
de
Pau
Forró
Cavalo
de
Pau
Enfrentar
o
teu
olhar
Affronter
ton
regard
É
impossível
pra
mim
M'est
impossible
Não
dá
pra
te
encarar
Je
ne
peux
te
regarder
en
face
Eu
vou
fugindo
sempre,
eu
vou
sim
Je
fuis
toujours,
oui
je
fuis
Ouvir
a
tua
voz
Entendre
ta
voix
Eu
não
posso
negar
Je
ne
peux
le
nier
Eu
tenho
que
fugir
Je
dois
m'enfuir
Pra
não
me
apaixonar
Pour
ne
pas
tomber
amoureuse
'Simbora,
galera!
Allez,
les
amis !
Eu
fujo
de
você
Je
fuis
loin
de
toi
Com
medo
de
te
amar
Par
peur
de
t'aimer
Sou
fugitiva
do
amor
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
Por
não
querer
me
apegar
Car
je
ne
veux
pas
m'attacher
E
o
coração...
Et
le
cœur...
E
o
coração
aventureiro
Et
le
cœur
aventurier
Não
pode
nunca
se
entregar
Ne
peut
jamais
se
donner
Eu
sei
que
sou
covarde
Je
sais
que
je
suis
lâche
Mas
não
vou
me
deixar
levar
(deixar
levar)
Mais
je
ne
me
laisserai
pas
emporter
(laisser
emporter)
Eu
sei
que
vou
sofrer
(sei
que
vou
sofrer)
Je
sais
que
je
vais
souffrir
(je
sais
que
je
vais
souffrir)
Por
não
assumir
esse
amor
De
ne
pas
assumer
cet
amour
E
vou
fugindo,
vou
fugindo
de
você
Et
je
fuis,
je
fuis
loin
de
toi
Com
você
dentro
de
mim
Avec
toi
au
fond
de
moi
Atormentada,
apaixonada
Tourmentée,
amoureuse
Mas
fugindo
mesmo
assim
Mais
je
fuis
quand
même
Sou
fugitiva
do
amor
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
Segura,
Alex
no
sax'
Vas-y,
Alex
au
sax'
Alô
à
moçada
de
recife,
wow!
Salut
à
la
bande
de
Recife,
wow !
Aí
vem
Aninha
Voici
Aninha
Eu
fujo
de
você
Je
fuis
loin
de
toi
Com
medo
de
te
amar
Par
peur
de
t'aimer
Sou
fugitiva
do
amor
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
Por
não
querer
me
apegar
Car
je
ne
veux
pas
m'attacher
E
o
coração...
Et
le
cœur...
E
o
coração
aventureiro
Et
le
cœur
aventurier
Não
pode
nunca
se
entregar
Ne
peut
jamais
se
donner
Eu
sei
que
sou
covarde
Je
sais
que
je
suis
lâche
Mas
não
vou
me
deixar
levar
(deixar
levar)
Mais
je
ne
me
laisserai
pas
emporter
(laisser
emporter)
Eu
sei
que
vou
sofrer
(sei
que
vou
sofrer)
Je
sais
que
je
vais
souffrir
(je
sais
que
je
vais
souffrir)
Por
não
assumir
esse
amor
De
ne
pas
assumer
cet
amour
E
vou
fugindo,
vou
fugindo
de
você
Et
je
fuis,
je
fuis
loin
de
toi
Com
você
dentro
de
mim
Avec
toi
au
fond
de
moi
Atormentada,
apaixonada
Tourmentée,
amoureuse
Mas
fugindo
mesmo
assim
Mais
je
fuis
quand
même
Sou
fugitiva
do
amor
(do
amor)
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
(de
l'amour)
Sou
fugitiva
do
amor
(do
amor)
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
(de
l'amour)
Sou
fugitiva
do
amor
Je
suis
une
fugitive
de
l'amour
Оцените перевод
1
Fugitiva do Amor - Ao Vivo
2 Cartas Marcadas - Ao Vivo
3 Amor e Dor - Ao Vivo
4 Lágrimas de Amor - Ao Vivo
5 Sem Medo de Errar - Ao Vivo
6 Nós Pimba - Ao Vivo
7 Chega de Fingir - Ao Vivo
8 Velas da Paixão - Ao Vivo
9 Coração de Pedra - Ao Vivo
10 Só na Multidão - Ao Vivo
11 Estrelinha do Céu - Ao Vivo
12 Timidez - Ao Vivo
13 Carícias - Ao Vivo
14 Seis Cordas - Ao Vivo
15 Cara a Cara - Ao Vivo
16 Brincar de Amar - Ao Vivo
2 Cartas Marcadas - Ao Vivo
3 Amor e Dor - Ao Vivo
4 Lágrimas de Amor - Ao Vivo
5 Sem Medo de Errar - Ao Vivo
6 Nós Pimba - Ao Vivo
7 Chega de Fingir - Ao Vivo
8 Velas da Paixão - Ao Vivo
9 Coração de Pedra - Ao Vivo
10 Só na Multidão - Ao Vivo
11 Estrelinha do Céu - Ao Vivo
12 Timidez - Ao Vivo
13 Carícias - Ao Vivo
14 Seis Cordas - Ao Vivo
15 Cara a Cara - Ao Vivo
16 Brincar de Amar - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.