Cavalo de Pau - “Nóda” de Caju (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavalo de Pau - “Nóda” de Caju (Ao Vivo)




“Nóda” de Caju (Ao Vivo)
“Узелок” кешью (Вживую)
Bora simbora
Поехали, поехали
Vamo e desce, hey
Вперед и вниз, эй
Em nome de Santa Clara, o melhor café do Brasil
Во имя Святой Клары, лучший кофе в Бразилии
Armazém Paraíba
Магазин Paraíba
O teu xodó
Твоя любовь
É que nem noda de caju
Как узелок на кешью
Desde que abracei tu
С тех пор, как я обнял тебя
Nunca mais quis me largar
Больше не хотел отпускать
O teu xodó (o teu xodó)
Твоя любовь (твоя любовь)
É que nem fogo na fornalha
Как огонь в печи
Sai queimando a minha alma
Сжигает мою душу
Na hora de xodozar
В момент ласки
Por teu xodó
Ради твоей любви
Dei um abraço em porco espinho
Обнял дикобраза
Beijin', beijin' em malagueta
Целовал, целовал перец чили
pra você voltar pra mim
Только чтобы ты вернулась ко мне
O teu xodó (o teu xodó)
Твоя любовь (твоя любовь)
Tem um jeito diferente
Какая-то особенная
É igualzinho a dor de dente
Как зубная боль
Que passa de manhã
Которая проходит только утром
Mas torna a voltar
Но возвращается снова
Quando o sol se escondendo
Когда солнце садится
Mas torna a doer
И снова болит
Olha a lua aperecendo
Смотри, луна появляется
Mas torna a voltar
Но возвращается снова
Quando o sol se escondendo
Когда солнце садится
Mas torna a doer
И снова болит
Beijo Adriano, querido
Поцелуй, Адриано, дорогой
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Olha o sanfoneiro
Смотри, аккордеонист
Forró Cavalo de Pau
Форро Cavalo de Pau
É muito bom
Это очень хорошо
Daqui a pouquinho tem Mastruz com Leite
Чуть позже будет Mastruz com Leite
Vixi Maria, cabra bom!
Вот это да, отличный парень!
O teu xodó
Твоя любовь
É que nem noda de caju
Как узелок на кешью
Desde que abracei tu
С тех пор, как я обнял тебя
Nunca mais quis me largar
Больше не хотел отпускать
O teu xodó (o teu xodó)
Твоя любовь (твоя любовь)
É que nem fogo na fornalha
Как огонь в печи
Sai queimando a minha alma
Сжигает мою душу
Na hora de xo-xodozar
В момент ласки
Por teu xodó (teu xodó)
Ради твоей любви (твоей любви)
Dei um abraço em porco espinho (ai de mim)
Обнял дикобраза (ох, горе мне)
Beijin', beijin' em malagueta
Целовал, целовал перец чили
pra você voltar pra mim
Только чтобы ты вернулась ко мне
O teu xodó (teu xodó)
Твоя любовь (твоя любовь)
É que nem fogo na fornalha
Как огонь в печи
Sai queimando a minha...
Сжигает мою...
Opa! É dor de dente, né?
Опа! Это зубная боль, да?
Que amanhece o dia, é a dor de dente
Которая проходит к утру, это зубная боль
Mas torna a voltar
Но возвращается снова
Quando o sol se escondendo...
Когда солнце садится...
fazendo falta, Sabrinha!
Сабрины не хватает!
A cantora não sabe mais nem a letra
Певица даже слов не помнит
Mas torna a voltar
Но возвращается снова
Quando o sol se escondendo
Когда солнце садится
Mas torna a doer
И снова болит
Olha a lua aparecendo
Смотри, луна появляется
Mas torna a voltar
Но возвращается снова
Quando o sol se escondendo
Когда солнце садится
Mas torna a doer
И снова болит
Olha a lua aparecendo
Смотри, луна появляется
Hey, hey, hey, hey, é
Эй, эй, эй, эй, это
É muito bom
Это очень хорошо
É Forró Cavalo de Pau
Это Форро Cavalo de Pau
É, a minha, a sua, a nossa história
Это моя, твоя, наша история
Que noite linda, que coisa boa!
Какой прекрасный вечер, как хорошо!





Авторы: Luiz Fidelis Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.