Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Nossa Canção
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mais
sucesso!
Ещё
большего
успеха!
Há
muito
tempo
Давным-давно,
Quando
você
estava
comigo
Когда
ты
была
со
мной,
Você
cantava
uma
canção
e
me
falava
Ты
пела
песню
и
говорила
мне:
Lembre
de
mim
"Помни
обо
мне".
E
eu
me
lembro
И
я
помню,
De
nós
dois
estarmos
juntos
toda
hora
Как
мы
были
вместе
всегда,
Antes
de
você
um
dia
ir
embora
Прежде
чем
ты
однажды
ушла.
Você
falou
assim
Ты
сказала
тогда:
Meu
amor
onde
estiver
"Любимый
мой,
где
бы
ты
ни
был,
Seja
com
quem
estiver
С
кем
бы
ты
ни
был,
Ao
ouvir
essa
canção
lembre
de
mim
Услышав
эту
песню,
вспомни
обо
мне.
De
tudo
o
que
passamos
Обо
всем,
что
мы
пережили,
Dos
momentos
que
sonhamos
О
моментах,
о
которых
мечтали.
Eu
vou
te
lembrar
sempre,
vou
sim
Я
буду
помнить
тебя
всегда,
да."
E
o
tempo
passou
И
время
шло.
Quantos
anos
sem
te
ver,
você
voltou
Сколько
лет
не
виделись,
ты
вернулась,
Ficou
a
me
olhar,
mas
não
lembrou
Смотрела
на
меня,
но
не
вспомнила,
Não
me
reconheceu
Не
узнала
меня.
E
cantei
outra
canção
que
voce
gostava
И
спел
другую
песню,
которая
тебе
нравилась.
Sorrindo
você
logo
me
abraçava
Улыбаясь,
ты
тут
же
обняла
меня.
Quase
que
chorei
(Cavalo
de
Pau)
Я
чуть
не
заплакал
(Cavalo
de
Pau).
Meu
amor
onde
estiver
"Любимый
мой,
где
бы
ты
ни
был,
Seja
com
quem
estiver
С
кем
бы
ты
ни
был,
Ao
ouvir
essa
canção
lembre
de
mim
Услышав
эту
песню,
вспомни
обо
мне.
De
tudo
o
que
passamos
Обо
всем,
что
мы
пережили,
Dos
momentos
que
sonhamos
О
моментах,
о
которых
мечтали.
Eu
vou
te
lembrar
sempre,
vou
sim
Я
буду
помнить
тебя
всегда,
да."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rita De Cassia Oliveira Dos Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.