Timidez - Ao Vivo - Cavalo de Pau перевод на немецкий

Timidez - Ao Vivo

Quero ouvir
Há muito tempo que te quero
(Espero por você) Que maravilha
Dizer que estou apaixonada
Mas fico calada, o que vou fazer?

Quando estou pensando nele
Esqueço quem sou
(Um dia vou criar coragem)
Timidez é bobagem
Bonito é o amor

Canta galera
(Vivo a sonhar) com você
Eu quero ser feliz
Estar em seus braços
(Beijinhos e abraços)
Contigo eu faço
(O que eu sempre quis)

E o coração eu quero ouvir
(Meu coração) é amor desejo e paixão
Sonho acordado e apaixonado
Criou coragem pra falar de amor

Forró Cavalo de Pau
É ao vivo

Há muito tempo que te quero
Espero por você
Dizer que estou apaixonada
Mas fico calada, o que vou fazer?

Quando estou pensando nele
(Quando estou pensando nele)
Esqueço (esqueço quem sou)
Um dia vou criar coragem (um dia vou criar coragem)
(Timidez é bobagem) Bonito é o amor

Comigo
Vivo a sonhar com você
Eu quero ser feliz
Estar em teus braços
Beijinhos e abraços
Contigo eu faço o que eu sempre quis

Meu coração é amor desejo e paixão
Sonho acordado e apaixonado
Criou coragem pra falar de amor

Vivo a sonhar com você
Eu quero ser feliz
Estar em teus braços
Beijinhos e abraços
Contigo eu faço o que eu sempre quis

E o coração galera?
Meu coração é amor desejo e paixão
Sonho acordado e apaixonado
Criou coragem pra falar de amor
Pra vocês

De mais!

Schüchternheit - Live

Ich will es hören
So lange schon will ich dich
(Ich warte auf dich) Wie wunderbar
Zu sagen, dass ich verliebt bin
Aber ich bleibe stumm, was soll ich tun?

Wenn ich an ihn denke
Vergesse ich, wer ich bin
(Eines Tages werde ich Mut fassen)
Schüchternheit ist Unsinn
Schön ist die Liebe

Singt mit, Leute
(Ich träume immerzu) von dir
Ich will glücklich sein
In deinen Armen liegen
(Küsschen und Umarmungen)
Mit dir mache ich
(Was ich immer wollte)

Und auf mein Herz, ich will es hören
(Mein Herz) ist Liebe, Sehnsucht und Leidenschaft
Ich träume wach und verliebt
Habe Mut gefasst, um von Liebe zu sprechen

Forró Cavalo de Pau
Es ist live

So lange schon will ich dich
Ich warte auf dich
Zu sagen, dass ich verliebt bin
Aber ich bleibe stumm, was soll ich tun?

Wenn ich an ihn denke
(Wenn ich an ihn denke)
Vergesse ich (vergesse, wer ich bin)
Eines Tages werde ich Mut fassen (eines Tages werde ich Mut fassen)
(Schüchternheit ist Unsinn) Schön ist die Liebe

Mit mir
Ich träume immerzu von dir
Ich will glücklich sein
In deinen Armen liegen
Küsschen und Umarmungen
Mit dir mache ich, was ich immer wollte

Mein Herz ist Liebe, Sehnsucht und Leidenschaft
Ich träume wach und verliebt
Habe Mut gefasst, um von Liebe zu sprechen

Ich träume immerzu von dir
Ich will glücklich sein
In deinen Armen liegen
Küsschen und Umarmungen
Mit dir mache ich, was ich immer wollte

Und das Herz, Leute?
Mein Herz ist Liebe, Sehnsucht und Leidenschaft
Ich träume wach und verliebt
Habe Mut gefasst, um von Liebe zu sprechen
Für euch

Einfach toll!