Текст и перевод песни Cavalo de Pau - Viajar no Teu Céu

Viajar no Teu Céu

Pra se apaixonar junto com Cavalo de Pau

Meu coração não aceita mais sofrer assim
Estando longe de você é tao ruim
Eu não consigo imaginar, não vou viver
Triste, sei que vou ficar sem você

Não é brincadeira
Eu te juro, vem do meu coração
Pela vida inteira
És o sonho, és a minha paixão

Em você eu vi a luz, inspiração
Vi nascer o nosso amor, nossa canção
De coração, eu grito alto pra dizer
Que não faz sentido a vida sem você (Cavalo de Pau)

Não é brincadeira
Eu te juro, vem do meu coração
Pela vida inteira
És o sonho, és a minha paixão

Vou voar, viajar no teu céu
E brilhar muito mais com você
É amor, coração, é loucura
Vou voar

Vou voar, viajar no teu céu
E brilhar muito mais com você
É amor, coração, é loucura
Vou voar

No solo, temos ele: Carlos Jorge na guitarra!
Esse é o forró Cavalo de Pau!

Em você eu vi a luz, inspiração
Vi nascer o nosso amor, nossa canção
De coração, eu grito alto pra dizer
Que não faz sentido a vida sem você (Cavalo de Pau)

Não é brincadeira
Eu te juro, vem do meu coração
Pela vida inteira
És o sonho, és a minha paixão

Vou voar, viajar no teu céu
E brilhar muito mais com você
É amor, coração, é loucura
Vou voar

Vou voar, viajar no teu céu
E brilhar muito mais com você
É amor, coração, é loucura
Vou voar

Vou voar, ah-ah-ah-ah

Voyager dans Ton Ciel

Pour tomber amoureux avec Cavalo de Pau

Mon cœur n'accepte plus de souffrir ainsi
Être loin de toi est si pénible
Je ne peux l'imaginer, je ne vivrai pas
Triste, je sais que je le serai sans toi

Ce n'est pas une blague
Je te le jure, ça vient de mon cœur
Pour la vie entière
Tu es le rêve, tu es ma passion

En toi j'ai vu la lumière, l'inspiration
J'ai vu naître notre amour, notre chanson
Du fond du cœur, je crie fort pour dire
Que la vie n'a pas de sens sans toi (Cavalo de Pau)

Ce n'est pas une blague
Je te le jure, ça vient de mon cœur
Pour la vie entière
Tu es le rêve, tu es ma passion

Je vais voler, voyager dans ton ciel
Et briller beaucoup plus avec toi
C'est l'amour, le cœur, c'est la folie
Je vais voler

Je vais voler, voyager dans ton ciel
Et briller beaucoup plus avec toi
C'est l'amour, le cœur, c'est la folie
Je vais voler

En solo, nous l'avons : Carlos Jorge à la guitare !
C'est le forró Cavalo de Pau !

En toi j'ai vu la lumière, l'inspiration
J'ai vu naître notre amour, notre chanson
Du fond du cœur, je crie fort pour dire
Que la vie n'a pas de sens sans toi (Cavalo de Pau)

Ce n'est pas une blague
Je te le jure, ça vient de mon cœur
Pour la vie entière
Tu es le rêve, tu es ma passion

Je vais voler, voyager dans ton ciel
Et briller beaucoup plus avec toi
C'est l'amour, le cœur, c'est la folie
Je vais voler

Je vais voler, voyager dans ton ciel
Et briller beaucoup plus avec toi
C'est l'amour, le cœur, c'est la folie
Je vais voler

Je vais voler, ah-ah-ah-ah