Текст и перевод песни Cavasoul - i wrote this at 2am while u slept beside me

i wrote this at 2am while u slept beside me

(Tundra beats!)
I know that I'm not perfect
But I promise I'll be worth it
Give you anything you need
And show you just why you deserve it
I tried to be the best for you
This love I had to learn it
And you make me feel so special
Love inside my heart is burnin'
I can conquer anything if you are on my side
Tell you how I'm feeling when the mood is feeling right
Dancing on the porch, with the moon providing light
Tunnel vision on my baby
Nothing else is in my sight
My heart is my guide and I can't deny my feelings
It's telling me I'm high
Like I'm bursting through the ceiling
And I know just why
Cuz I found a human being
Who compliments my character
And keeps me from conceiving
I will never lose, as long as I'm with you
I love to hear you sing
Yeah, I love to hear your tune
Been through thick and thin, but you stuck to me like glue
Jaw drop to the floor when you walk in the room
Got a heart of diamonds
And your body is the finest
You're the best at everything
But my opinion might be biased
Forget what other people say
We climbing to the highest
And we flying through the sky
Babygirl, I'll be your pilot
Babygirl, I'll be your pilot
We can get away, nobody find us
(Babygirl, I'll be your pilot)
I wrote this at 2 am, I really couldn't sleep
I try, but I never been good at countin' sheep
Laying right beside me, wonder what you dream
Yeah, I wonder what it's like in your land of fantasy
While I'm sitting here
Overthinking, on the brink of breaking down
Over nothing that I thought of anything that made me frown
Remembering, my nightmares wondering if this could be for real
I just wanna feel secure, even for myself to feel
Got a heart of diamonds
And your body is the finest
You're the best at everything
But my opinion might be biased
Forget what other people say
We climbing to the highest
And we flying through the sky
Babygirl, I'll be your pilot
Babygirl, I'll be your pilot
We can get away, nobody find us
(Babygirl, I'll be your pilot)

J'ai écrit ça à 2 heures du matin pendant que tu dormais à côté de moi

(Battements de la toundra !)
Je sais que je ne suis pas parfait
Mais je te promets que je vaudrai la peine
Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
Et je te montrerai pourquoi tu le mérites
J'ai essayé d'être le meilleur pour toi
Cet amour, j'ai dû l'apprendre
Et tu me fais me sentir si spécial
L'amour dans mon cœur brûle
Je peux conquérir n'importe quoi si tu es à mes côtés
Te dire ce que je ressens quand l'ambiance est bonne
Dansant sur le porche, avec la lune qui éclaire
Vision tunnel sur mon bébé
Rien d'autre n'est dans ma ligne de mire
Mon cœur est mon guide et je ne peux pas nier mes sentiments
Il me dit que je suis haut
Comme si j'explosais à travers le plafond
Et je sais pourquoi
Parce que j'ai trouvé un être humain
Qui complète mon caractère
Et m'empêche de concevoir
Je ne perdrai jamais, tant que je suis avec toi
J'aime t'entendre chanter
Ouais, j'aime entendre ta mélodie
On a traversé le bon et le mauvais, mais tu es resté collé à moi comme de la colle
Mâchoire tombant au sol quand tu entres dans la pièce
Tu as un cœur de diamant
Et ton corps est le plus beau
Tu es la meilleure en tout
Mais mon opinion est peut-être biaisée
Oublie ce que les autres disent
On grimpe au plus haut
Et on vole à travers le ciel
Mon bébé, je serai ton pilote
Mon bébé, je serai ton pilote
On peut s'enfuir, personne ne nous trouvera
(Mon bébé, je serai ton pilote)
J'ai écrit ça à 2 heures du matin, je n'arrivais vraiment pas à dormir
J'essaie, mais je n'ai jamais été bon pour compter les moutons
Allongée juste à côté de moi, je me demande ce que tu rêves
Ouais, je me demande à quoi ressemble ton pays imaginaire
Alors que je suis assis ici
Je surpense, au bord de l'effondrement
À cause de rien que j'ai pensé à quelque chose qui m'a fait froncer les sourcils
Me souvenant de mes cauchemars, je me demandais si cela pouvait être réel
Je veux juste me sentir en sécurité, même pour moi-même
Tu as un cœur de diamant
Et ton corps est le plus beau
Tu es la meilleure en tout
Mais mon opinion est peut-être biaisée
Oublie ce que les autres disent
On grimpe au plus haut
Et on vole à travers le ciel
Mon bébé, je serai ton pilote
Mon bébé, je serai ton pilote
On peut s'enfuir, personne ne nous trouvera
(Mon bébé, je serai ton pilote)