Cavera - La Strega Rossa / Senza Cura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavera - La Strega Rossa / Senza Cura




La Strega Rossa / Senza Cura
Красная ведьма / Без забот
Qual è il problema del cielo?
Милый, что случилось с небом?
Perché è grigio?
Почему оно серое?
Che cosa ci ha la luce?
Что не так со светом?
Se fosse artificiale
Если бы он был искусственным,
Non vedrei la stessa cosa
Я бы тебя не увидела бы.
Non sarebbe la stessa faccia!
Это было бы не настоящее!
Il nostro mondo è malato
Наш мир болен,
Forse non vi è alcuna cura!
Может быть, нет лекарства!
Il sistema è sbagliato
Система ошибочна,
Tutte le armi non rispondono
Все ружья не стреляют.
Cos'è che non va con questa bara?
Что не так с этим гробом?
Perché che non ha la mia misura?
Почему он мне не подходит?
Sarà vero che io sono morto?
Неужели я мертв?
Se fosse infatti vero, non sarei qui uccidendo!
Если бы это было правдой, я бы здесь не убивала!
Il nostro mondo è malato
Наш мир болен,
Forse non vi è alcuna cura!
Может быть, нет лекарства!
Il sistema è sbagliato
Система ошибочна,
Tutte le armi non rispondono
Все ружья не стреляют.
Galleggiando nella bugia,
Плыву во лжи,
Ballando nel fuoco,
Танцую в огне,
La strega del sistema sta arrivando!
Ведьма системы возвращается!
La Strega Rossa, La Strega Rossa, La Strega Rossa
О, Красная ведьма, Красная ведьма, Красная ведьма
(La Strega Rossa, non scusa, non perdona)
(Красная ведьма, не жалею, не прощаю)
Galleggiando nella bugia,
Плыву во лжи,
Ballando nel fuoco,
Танцую в огне,
La strega del sistema sta arrivando!
Ведьма системы возвращается!
La Strega Rossa, non scusa, non perdona
О, Красная ведьма, не жалею, не прощаю.
(La Strega Rossa, La Strega Rossa, La Strega Rossa)
(Красная ведьма, Красная ведьма, Красная ведьма)
Cos'è che non va con questa bara?
Что не так с этим гробом?
Perché che non ha la mia misura?
Почему он мне не подходит?
Sarà vero che io sono morto?
Неужели я мертв?
Se fosse infatti vero, non sarei qui uccidendo!
Если бы это было правдой, я бы здесь не убивала!
Il sistema è sbagliato
Система ошибочна,
Tutte le armi non rispondono
Все ружья не стреляют.
Ormai è finita,
Теперь все кончено,
La Strega sta arrivando!
Ведьма возвращается!
Dai uno sguardo intorno a te
Оглянись вокруг,
Non musica
Здесь нет музыки,
È così confuso
Все так запутано,
Tutto quello che sei...
Все, что ты есть...
Sta bruciando!
Сгорает!
Portami in alto,
Подними меня вверх,
Qui è scuro
Здесь темно,
Tutto finisce sempre uguale
Всегда все заканчивается одинаково,
La Strega sta arrivando...
Ведьма возвращается...
La Strega sta arrivando...
Ведьма возвращается...
Galleggiando nella bugia,
Плыву во лжи,
Ballando nell fuoco,
Танцую в огне,
La strega del sistema sta arrivando!
Ведьма системы возвращается!
La Strega Rossa, La Strega Rossa, La Strega Rossa
О, Красная ведьма, Красная ведьма, Красная ведьма
Galleggiando nella bugia,
Плыву во лжи,
Ballando nel fuoco,
Танцую в огне,
La strega del sistema sta arrivando!
Ведьма системы возвращается!
E senza la musica
И без музыки
È cosi confuso
Все так запутано,
Tutto quello che sei...
Все, что ты есть...
Sta bruciando!
Сгорает!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.