Текст и перевод песни Cavera - Mental Killer

Mental Killer

Well
We started a march
And we never look around
We just go ahead
There′s no time for these things.

Can you remember what they said that night?
Can you talk why they left you behind?

Can you remember what said last night?
Can you talk about what you left behind?

And that's your life
That fades away
Fall to pieces,
Play the game,
People transform themselves

Now you′re blind
Don't you,
Don't you realize?
Feel the silence,
Feel the rain,
While you go away!

Can you remember what said last night?
Can you talk about what you left behind?

Forget all memories
Everything that you learned before
You′re lost, you′re possessed
You must pay for breathe more
This is mental, never stops,
Gonna crush your mind!
You are lost, subdued,
There's no time to make it right!

Tueur mental

Eh bien
Nous avons commencé une marche
Et nous ne regardons jamais autour de nous
Nous continuons simplement
Il n'y a pas de temps pour ces choses.

Te souviens-tu de ce qu'ils ont dit cette nuit-là ?
Peux-tu parler de pourquoi ils t'ont laissé derrière ?

Te souviens-tu de ce que tu as dit hier soir ?
Peux-tu parler de ce que tu as laissé derrière ?

Et c'est ta vie
Qui s'estompe
Tombe en morceaux,
Joue le jeu,
Les gens se transforment

Maintenant tu es aveugle
Ne le fais pas,
Ne comprends-tu pas ?
Sentez le silence,
Sentez la pluie,
Alors que tu t'en vas !

Te souviens-tu de ce que tu as dit hier soir ?
Peux-tu parler de ce que tu as laissé derrière ?

Oublie tous les souvenirs
Tout ce que tu as appris auparavant
Tu es perdu, tu es possédé
Tu dois payer pour respirer plus
C'est mental, ça ne s'arrête jamais,
Va écraser ton esprit !
Tu es perdu, soumis,
Il n'y a pas de temps pour faire ce qu'il faut !