Текст и перевод песни Caves - Thank You for the Cross

Thank You for the Cross

How can I ever thank you for the cross?
Where Heaven's champion gave himself for us
While masses gathered far as eyes could see
The humble King laid down his life for me
On sinners hill, nailed to a barren tree
They hung the very one who'd set them free
Blood from his head, as tears flowed from his eyes.
You paid the debt to ransom back my life
Condemned and arraigned
While soldiers mocked in vain
In Silence he stayed
For the curse He came to break
How Can I ever thank you for the cross?
His final breath would rumble earth and sea
The King of Heaven gave his life for me
In Joseph's tomb, the dwelling of his grave
The heavy stone has now been rolled away
And the grave where he lay
Was a temporary space
Death would not remain
Our God has won the day!

Merci pour la croix

Comment puis-je te remercier pour la croix ?
Où le champion du Ciel s'est donné pour nous
Alors que les foules se rassemblaient aussi loin que l'œil pouvait voir
Le humble roi a donné sa vie pour moi
Sur la colline des pécheurs, cloué à un arbre stérile
Ils ont pendu celui qui les avait libérés
Du sang de sa tête, alors que les larmes coulaient de ses yeux.
Tu as payé la dette pour racheter ma vie
Condamné et traduit en justice
Alors que les soldats se moquaient en vain
Il est resté silencieux
Pour la malédiction qu'il est venu briser
Comment puis-je te remercier pour la croix ?
Son dernier souffle ferait trembler la terre et la mer
Le roi du ciel a donné sa vie pour moi
Dans le tombeau de Joseph, la demeure de sa tombe
La lourde pierre a maintenant été roulée
Et la tombe où il gisait
Était un espace temporaire
La mort ne resterait pas
Notre Dieu a gagné la journée !