Cavetown - Guilty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavetown - Guilty




I don′t think that this feels like love
Я не думаю что это похоже на любовь
But I don't wanna let go
Но я не хочу отпускать
Maybe if I just do what you want
Тебя может быть если я просто сделаю то что ты хочешь
Then you′ll leave me alone
Тогда ты оставишь меня в покое.
It feels like you're taking me home
Такое чувство, что ты везешь меня домой.
But every other day I see another bone
Но через день я вижу очередную кость.
I hate your guts
Я ненавижу твое нутро.
But I'll meet you same time, same place tomorrow
Но мы встретимся завтра в то же время, в том же месте.
An archaeology excavation on my body
Археологические раскопки на моем теле
And I′m brushing so gently
И я расчесываю так нежно.
They′re tryna cover up the bones underneath
Они пытаются скрыть кости под ними
No matter what I'll do I feel guilty
Что бы я ни делал, я чувствую себя виноватым.
Crossing all my fingers and toes
Скрещиваю пальцы на руках и ногах.
That I won′t wake up again in a black hole
Что я больше не проснусь в черной дыре.
She said she would send me back homе to the side
Она сказала, что отправит меня домой, на сторону.
If I wanna die, misеrable
Если я хочу умереть, несчастный ...
Doctor, I'm not doing too well
Доктор, мне не очень хорошо.
If this shit was a choice I wouldn′t need your help
Если бы это дерьмо было выбором мне не нужна была бы твоя помощь
I see the world through the eyes of a dog but I can't see yellow
Я смотрю на мир глазами собаки, но не вижу желтизны.
An archaeology excavation on my body
Археологические раскопки на моем теле
And I′m brushing so gently
И я расчесываю так нежно.
They're tryna cover up the bones underneath
Они пытаются скрыть кости под ними
No matter what I'll do I feel guilty
Что бы я ни делал, я чувствую себя виноватым.
Man′s best friend′s on first name terms with God
Лучший друг человека в отношениях с Богом по имени.
I thought I can fake it but almost
Я думал, что смогу притвориться, но почти ...
I'm a scarecrow in someone else′s garden
Я пугало в чужом саду.
An archaeology excavation on my body
Археологические раскопки на моем теле
And I'm brushing so gently
И я расчесываю так нежно.
They′re tryna cover up the bones underneath
Они пытаются скрыть кости под ними
No matter what I'll do I feel guilty
Что бы я ни делал, я чувствую себя виноватым.
No matter what I do I feel guilty
Что бы я ни делал, я чувствую себя виноватым.





Авторы: Robin Skinner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.