Текст и перевод песни Cavetown - Idea of Her
Can′t
get
your
name
past
my
lips
like
a
slur
Я
не
могу
произнести
твое
имя,
как
невнятное
слово.
And
I
think
I'm
in
love
with
the
idea
of
her
И
мне
кажется,
что
я
влюблен
в
нее.
Lie
in
the
morning
aurora
Ложись
утром,
Аврора.
What
time
is
it
in
California?
Сколько
сейчас
времени
в
Калифорнии?
Throwing
up
brains
through
my
mouth
Выбрасываю
мозги
через
рот.
Yeah,
I′m
thinkin'
out
loud
things
we
won't
talk
about
Да,
я
думаю
вслух
о
вещах,
о
которых
мы
не
будем
говорить.
Remember
the
time
that
we
snuck
in
her
house?
Помнишь,
как
мы
пробрались
к
ней
домой?
They
don′t
want
me
around
Они
не
хотят,
чтобы
я
был
рядом.
But
I
can′t
get
your
name
past
my
lips
like
a
slur
Но
я
не
могу
произнести
твое
имя,
словно
невнятное.
And
I
think
I'm
in
love
with
the
idea
of
her
И
мне
кажется,
что
я
влюблен
в
нее.
Cried
like
annoying
cicada
Кричала,
как
надоедливая
цикада.
What
time
is
it
in
California?
Сколько
сейчас
времени
в
Калифорнии?
GMT
minus
eight
and
I′m
stayin'
up
late
По
Гринвичу
минус
восемь,
а
я
засиживаюсь
допоздна.
With
your
face
in
my
head
like
a
drone
С
твоим
лицом
в
моей
голове,
как
трутень.
If
I
don′t
want
anyone,
then
why
do
I
feel
so
alone?
Если
мне
никто
не
нужен,
то
почему
я
чувствую
себя
такой
одинокой?
I'll
reach
out
if
you
don′t
Я
протяну
руку,
если
ты
этого
не
сделаешь.
'Cause
I
can't
get
your
name
past
my
lips
like
a
slur
Потому
что
я
не
могу
произнести
твое
имя,
как
ругательство.
And
I
think
I′m
in
lovе
with
the
idea
of
her
И
мне
кажется,
что
я
влюблен
в
нее.
Lie
in
the
morning
aurora
Ложись
утром,
Аврора.
What
time
is
it
in
California?
Сколько
сейчас
времени
в
Калифорнии?
Can′t
get
your
name
past
my
lips
like
a
slur
Я
не
могу
произнести
твое
имя,
как
невнятное
слово.
And
I
think
I'm
in
love
with
the
idea
of
her
И
мне
кажется,
что
я
влюблен
в
нее.
Cried
like
annoying
cicada
Кричала,
как
надоедливая
цикада.
What
time
is
it
in
California?
Сколько
сейчас
времени
в
Калифорнии?
Ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robin Skinner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.