Текст и перевод песни Cavetown - Ur Gonna Wish U Believed Me

Ur Gonna Wish U Believed Me

You′re gonna wish you believed me
God, I wish I was happy
The fraying threads of recovery
Crushing me from above and underneath
You're gonna wish you believed me
Fell asleep in the kitchen
Slowly dissolving into my seat
I don′t wanna be hungry
Got nobody to listen
Except for the friend I'm imagining
Curled up in my laundry
You're gonna wish you believed me
God, I wish I was happy
The fraying threads of recovery
Crushing me from above and undernеath
You′re gonna wish you believеd me
I′m sorry for exploding
I said some things I didn't mean
And I don′t know what came over me
It's just that I′m really hurting (it's just that I′m really hurting)
It's boiling above the sertraline
Collidin' into the concrete
You′re gonna wish you believed me
God, I wish I was happy
The fraying threads of recovery
Crushing me from above and underneath
You′re gonna wish you believed me
You're gonna wish you believed me
God, I wish I was happy
The fraying threads of recovery
Crushing me from above and underneath
You′re gonna wish, you're gonna wish...

Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru

Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Dieu, j'aimerais être heureux
Les fils effilochés du rétablissement
Me broient de dessus et de dessous
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Je me suis endormi dans la cuisine
En train de me dissoudre lentement dans mon siège
Je ne veux pas avoir faim
Je n'ai personne à qui parler
Sauf l'ami que j'imagine
Enroulé dans mon linge sale
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Dieu, j'aimerais être heureux
Les fils effilochés du rétablissement
Me broient de dessus et de dessous
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Je suis désolé d'avoir explosé
J'ai dit des choses que je ne voulais pas dire
Et je ne sais pas ce qui m'a pris
C'est juste que je souffre vraiment (c'est juste que je souffre vraiment)
C'est bouillant au-dessus de la sertraline
Entrant en collision avec le béton
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Dieu, j'aimerais être heureux
Les fils effilochés du rétablissement
Me broient de dessus et de dessous
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Tu vas regretter de ne pas m'avoir cru
Dieu, j'aimerais être heureux
Les fils effilochés du rétablissement
Me broient de dessus et de dessous
Tu vas regretter, tu vas regretter...