A Praia - Ao Vivo - Caviar Com Rapadura перевод на немецкий

A Praia - Ao Vivo

Essa é mais uma pros adoradores do forró
Essa é pra aquela
É pra bater no coração de verdade
Vai, minha banda, vai, minha banda
Vai, Caviar, 'simbora!

Quero ver vocês cantando comigo
Diz aí, assim, ó
Solta a voz, vai

Meu, não me deixe (tá lindo, solta a voz, diz!)
Por, por favor, volte para mim
São Vicente, canta!

Minha vida sem, sem você
E não terá nenhum, nenhum valor
E aí? Quero ouvir agora
A minha banda vai fazer baixinho
Diz aí, vai, agora, agora, meu...

Meu coração te quer tanto, tanto bem (diz o quê?)
Diz que morre de paixão
Mas não quer ninguém (quero ouvir)

Ficar...
Agora o maior coral, o maior coral do Pernambuco
Tá aqui em São Vicente, diz aí!

Nós dois (sobre o quê?)
Claro das estrelas e da lua
Na areia do mar, é tão linda com...
Tá lindo! 'Simbora!

Na praia, nós dois
Sob o claro das estrelas e da lua
Na areia do mar, é tão linda com você...

Bessa!
Vai, minha banda
E aí, gente?

Der Strand - Live

Das ist noch einer für die Liebhaber des Forró
Das ist für sie
Es soll wirklich ins Herz gehen
Los, meine Band, los, meine Band
Los, Caviar, auf geht's!

Ich möchte euch mit mir singen hören
Sagt mal, so, oh
Singt laut, los

Mein, verlass mich nicht (es ist wunderschön, singt laut, sagt!)
Bitte, bitte, komm zu mir zurück
São Vicente, singt!

Mein Leben ohne, ohne dich
Wird keinen, keinen Wert haben
Und nun? Ich will es jetzt hören
Meine Band wird es leise spielen
Sagt mal, los, jetzt, jetzt, mein...

Mein Herz will dich so, so sehr (sag was?)
Es sagt, es stirbt vor Leidenschaft
Aber es will niemanden (ich will es hören)

Bleiben...
Jetzt der größte Chor, der größte Chor von Pernambuco
Ist hier in São Vicente, sagt mal!

Wir zwei (worüber?)
Im Schein der Sterne und des Mondes
Am Sand des Meeres, es ist so schön mit...
Es ist wunderschön! Auf geht's!

Am Strand, wir zwei
Im Schein der Sterne und des Mondes
Am Sand des Meeres, es ist so schön mit dir...

Bessa!
Los, meine Band
Und, Leute?