Текст и перевод песни Caviar Com Rapadura - Bimba pra Lá

Bimba pra Lá

Avise a todo mundo é o Chico no som
Pegue a zabumba e o ganzá pra fazer um batuque bom
Eu meto coração nesse fole que acolhe o carron
Menino feito do chão que engole a terra marrom

Pra levar esse maracatu que foi feito pra tu
Sanfona com pitú mexe inté buraco de tatu
Estremece caruaru inté caber no urú
Ensino o seu guru a soletrar o mandacaru

Faço morto dançar em festim descabela o capim
Inté entender que macaxeira em fim é o mesmo aipim
Desaprega esses pés do chão e torra o amendoim
Junta o calor da paixão quando forra o som do soim

Na casa farinha o arrasta o pé do sonho se fez
Pra meus cambito suarem com a fé trazer o camponês
Pra embolar uma alma com a outra e assim expor a nudez
Deixando a timidez, sempre embalado por marines

Rainha do xaxado inspiração pra cabra invocado
Pra cabra virado que abóia o gado e dança em roçado
Estrangeiro fica abestado fica aperreado
Tem o bucho forrado mais num sabe o que é o bucho suado

Rala bucho ninguém fica murcho repuxo o suor
O som que puxo é mais do que luxo ninguém fica só
Tá bem mió garganta não dá nó pra cantarolá
Maracatu que vai de cá para lá

Ô coisa boa da molesta quem tá dentro não sai
Enfrenta o pau de arara, a estrada por mais de mil léguas
Menina nova pra entrar despista inté o pai
Quando se aprega num dá trégua o lombo enverga arriégua

Nego perde o rumo de casa quando quebra o jejum
Pisa no pé de todo mundo não consegue remar
Se cachaça fosse água o sertão era um mar bebum
Eu te aconselho a largar a garrafa e se animar a amar

Segure na cintura desse amor
Deixe a quentura nordestina te abraçar com calor
Essa é a mistura formosura criatura em labor
Não tem frescura é minha doçura que traz novo sabor

Só não fale mal da minha terra por que ai não deixo
Me chamam de rapadura sou doce mais quebro queixo
Trabalho com postura, me mexo faço sem desleixo
Escritura em corte costura fecho todo esse eixo

Vê se Segura as calças por que o batuque é assim
Bate mais forte o pilão de chiquim bixim não tem fim
E Produz o meu cuscuz na boca de pacajus
Misturo garapa e mastruz, mexo inté com os postes de luz

A beira mar treme as canela caatinga ginga de saia
O litoral se despingela e o rural arranca a cangaia
Junta o sertão com a praia, na raia ninguém ataia
Ninguém vaia, é a mesma laia, debaixo da mesma paia

Cada um pega seu par é bem fácil acompanhar
É dois prá lá é dois prá cá não vai dar pra apanhar
Só não vale pisar no pé muié vai inté fazer calo
Macho aperta a percata no pé cisca mais que galo

É pra rodar mais que espalha brasa peão de mão
Mais alto que bicho com asa acochando o pulmão
Vou botar o som pra bombar canção que sai desse lar
Maracatu que vai de cá pra lá

Há muito tempo eu quis fazer algo real regional
Algo que fosse do viver crescer o calor nacional
Não ter vergonha do que sou arrasto o pé no quintal
Nego não me acompanha na dança então fala mal

Não preciso cantar besteira pra ninguém se mover
Cabra se mexe por que entende o amor que faz envolver
Sou rapadura xique Chico amigo muito prazer
O meu melhor eu vim trazer antes de ir-me embora vou te dizer

Fita embolada do engenho da cultura popular
É rapadura xique Chico aqui fico a embolar

Fita embolada do engenho trazendo algo não visto
Vai fazendo rapadura na boca do povo misto
Enquanto o amor popular canta o falar no qual existo

É doce mais num é mole engole que é brasileira
E remexe mais que a cintura de moça namoradeira
É eu e tu e tu e eu quem uniu foi deus pra vida inteira

Descendo a ribanceira ligeira rima junina
Faço meu maracatu de cá prá lá na lamparina
É o fogo de quem se acende com a chama de quem ensina

Embolando mais do que fio desafio cabra da peste
Se embola na embolada no embolo do canto agreste
Se é essa a terra que me cobre o norte nordeste me veste

Fita embolada do engenho da cultura popular
Cearense cabra da peste das brenha do ceará
Rapadura xique Chico aqui fico pelo meu lar
Norte nordeste me veste e por isso não vou parar

Красотка, иди сюда

Пусть все знают, что Chico за пультом
Хватай забумбу и ганзу, чтобы устроить хороший батукаду
Я вкладываю сердце в этот мех, который принимает карон
Парень, созданный из земли, который поглощает коричневую землю

Чтобы принести этот маракату, который был создан для тебя
Аккордеон с питу взбалтывает даже нору броненосца
Содрогается Каруару, чтобы поместиться в уру
Я научу твоего гуру произносить мандакару

Заставляю мертвых танцевать на празднике, распускаю траву
Пока не поймут, что маниока, в конце концов, это то же самое, что и аипим
Отрывай эти ноги от земли и поджаривай арахис
Собери жар страсти, когда разденешь звук соима

В доме муки волочение ног мечты сбылось
Чтобы мои камбито потели с верой, приводя крестьянина
Чтобы смешать одну душу с другой и таким образом обнажить наготу
Оставляя застенчивость, всегда убаюканную маринами

Королева шашадо, вдохновение для вызванного козла
Для перевернутого козла, который пасет скот и танцует на пашне
Иностранец в оцепенении, он встревожен
У него живот набит, но он не знает, что такое потный живот

Трешь живот, никто не вянет, я вытягиваю пот
Звук, который я тяну, - это больше, чем роскошь, никто не остается один
Тебе намного лучше, горло не завязывается узлом, чтобы напевать
Маракату, который идет туда-сюда

О, хорошая вещь из молесты, кто внутри, тот не выходит
Встречает палку попугая, дорогу на тысячи лиг
Новая девушка, чтобы войти, ускользает даже от отца
Когда проповедуешь, не даешь передышки, поясница сгибается, привязывай

Негр теряет дорогу домой, когда нарушает пост
Наступает на ноги всем, не может грести
Если бы кашаса была водой, сертан был бы пьяным морем
Я советую тебе бросить бутылку и осмелиться любить

Держись за талию этой любви
Пусть теплота северо-востока обнимет тебя с теплом
Это смесь красоты, создания в труде
Нет свежести, это моя сладость, которая приносит новый вкус

Только не говори плохо о моей земле, потому что я не позволю
Меня называют рападурой, я сладкий, но ломаю челюсть
Я работаю с осанкой, двигаюсь, делаю без небрежности
Письмо в крое и шитье, я закрываю всю эту ось

Смотри, держи штаны, потому что батукада такая
Бей сильнее по пестику чиким биксим, нет конца
И производит мой кускус во рту пакажуса
Смешиваю garapa и mastruz, двигаюсь даже со столбами света

У моря дрожат голени, каатинга кружится в юбке
Побережье разваливается, а сельская местность срывает кангайю
Соединяет сертан с пляжем, на полосе никто не следит
Никто не освистывает, это та же самая шайка, под одной и той же соломой

Каждый берет свою пару, очень легко следовать
Это два туда, два сюда, не получится поймать
Только не наступай на ногу, женщина, даже натрет мозоль
Самец затягивает тесьму на ноге, царапает больше, чем петух

Это чтобы крутиться больше, чем разбрасывать угли, пеон от руки
Выше, чем животное с крыльями, приседая легкими
Я поставлю звук, чтобы бомбить песню, которая выходит из этого дома
Маракату, который идет туда-сюда

Давно я хотел сделать что-то настоящее, региональное
То, что было бы из жизни, чтобы вырастить национальную жару
Не стыдиться того, кто я есть, волочу ноги по двору
Негр не сопровождает меня в танце, поэтому говорит плохо

Мне не нужно петь ерунду, чтобы кто-то двигался
Козел двигается, потому что понимает любовь, которая заставляет его окутывать
Я рападура шик Чико друг, очень приятно
Я пришел принести свое лучшее, прежде чем уйти, я скажу тебе

Лента, свернутая из мельницы народной культуры
Это рападура шик Чико, здесь я остаюсь, чтобы сворачиваться

Лента, свернутая из мельницы, приносит что-то невидимое
Делает рападуру во рту смешанного народа
Пока народная любовь поет речь, в которой я существую

Это сладко, но не мягко, глотай, что это бразильянка
И шевелится больше, чем талия девушки-кокетки
Это я и ты, и ты и я, кого объединил бог на всю жизнь

Спускаясь по склону, легкая июньская рифма
Я делаю свой маракату отсюда туда в лампе
Это огонь тех, кто загорается пламенем тех, кто учит

Сворачивая больше, чем нить, я бросаю вызов козлу чумы
Он сворачивается в свернутом, в свертке песни агроэкологии
Если это земля, которая меня покрывает, север и северо-восток одевают меня

Лента, свернутая из мельницы народной культуры
Сеаренский козел чумы из чащи Сеары
Рападура шик Чико, здесь я остаюсь у себя дома
Север и северо-восток одевают меня, и поэтому я не остановлюсь