Текст и перевод песни Caviar Com Rapadura - Io Io
Joga
pra
cá,
joga
pra
lá
Играть
сюда,
бросает
туда
Brinca
com
meu
amor!
Играешь
с
моей
любовью!
Se
é
pra
ficar
na
sua
mão
Если,
чтоб
остаться
в
руке
Sai
fora
meu
amor!
Выходит
из
моей
любви!
Melhor
você
pensar
direito
e
ficar
comigo...
Вам
лучше
думать,
право,
и
остаться
со
мной...
Não
me
deixa
à
toa
Меня
не
перестает
бесцельно
De
água
na
boca
(de
água
na
boca)
Воды
в
рот
(в
рот
воды)
Não
jogue
duro
desse
jeito
Не
играть,
трудиться,
таким
образом
Tá
me
machucando
Можешь
мне
больно
Tá
me
provocando
Можешь
дразнить
меня
Depois
vai
se
arrepender...
После
пожалеете...
Eu
sempre
faço
o
que
você
quer
Я
всегда
делаю
то,
что
вы
хотите
Sou
tua
menina
Я
твоя
девушка
E
você
fica
me
esnobando...
И
вы
мне
пренебрежением...
Queira
ou
me
deixe
logo
de
uma
vez
Хотите
его,
или
оставьте
меня
вскоре
один
раз
Não
vou
ficar
mais
nesse
vai
e
vem
Я
не
останусь
больше
в
этом
будет
и
приходит
Não
sou
o
que
está
pensando
Я
не
то,
что
думаете
Melhor
decidir...
Лучше
решить...
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Joga
pra
cá,
joga
pra
lá
Играть
сюда,
бросает
туда
Brinca
com
meu
amor!
Играешь
с
моей
любовью!
Se
é
pra
ficar
na
sua
mão
Если,
чтоб
остаться
в
руке
Sai
fora
meu
amor!
Выходит
из
моей
любви!
Eu
sempre
faço
o
que
você
quer
Я
всегда
делаю
то,
что
вы
хотите
Sou
tua
menina
Я
твоя
девушка
E
você
fica
me
esnobando...
И
вы
мне
пренебрежением...
Queira
ou
me
deixe
logo
de
uma
vez
Хотите
его,
или
оставьте
меня
вскоре
один
раз
Não
vou
ficar
mais
nesse
vai
e
vem
Я
не
останусь
больше
в
этом
будет
и
приходит
Não
sou
o
que
está
pensando
Я
не
то,
что
думаете
Melhor
decidir...
Лучше
решить...
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Joga
pra
cá,
joga
pra
lá
Играть
сюда,
бросает
туда
Brinca
com
meu
amor!
Играешь
с
моей
любовью!
Se
é
pra
ficar
na
sua
mão
Если,
чтоб
остаться
в
руке
Sai
fora
meu
amor!
Выходит
из
моей
любви!
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Não
vou
ficar
na
sua
mão
assim
Я
не
буду
оставаться
в
руку,
поэтому
No
vai
e
vem
В
идет
и
идет
No
vai
e
volta
В
туда
и
обратно
Não
quero
ser
brinquedo
em
sua
mão
Я
не
хочу
быть
игрушкой
в
руке
Pega,
usa,
brinca
e
joga
Поднимает,
носит,
играет
и
играет
Joga
pra
lá,
joga
pra
cá
Бросает
туда,
играете
сюда
Brinca
com
meu
amor!
Играешь
с
моей
любовью!
Se
é
pra
ficar
na
sua
mão
Если,
чтоб
остаться
в
руке
Sai
fora
meu
amor!
Выходит
из
моей
любви!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.