Текст и перевод песни Caviar Com Rapadura - Parece Mágica

Parece Mágica

Então tá, fica combinado
Só mais essa noite vai acontecer
Depois é cada um pra um lado
Você me esquece e eu esqueço você

A gente promete mas o coração nunca deixa cumprir
O beijo é bom e o abraço não deixa fugir
E a história se repete no final
A gente não é normal

Longe um do outro o coração pede socorro
E a boca pede o gosto da noite passada
A gente não se assume, não
Mas também não se larga, não
Num dia dá pause, no outro dá play
E parece piada

Longe um do outro coração pede socorro
E a boca pede o gosto da noite passada
A gente não se assume, não
Mas também não se larga, não
Num dia dá pause, no outro dá play
E parece piada
Só dando risada de nós dois

...

Então tá, fica combinado
Só mais essa noite vai acontecer
Depois é cada um pra um lado
Você me esquece e eu esqueço você

A gente promete mas o coração nunca deixa cumprir
O beijo é bom e o abraço não deixa fugir
E a história se repete no final
A gente não é normal

Longe um do outro o coração pede socorro
E a boca pede o gosto da noite passada
A gente não se assume, não
Mas também não se larga, não
Num dia dá pause, no outro dá play
E parece piada

Longe um do outro coração pede socorro
E a boca pede o gosto da noite passada
A gente não se assume, não
Mas também não se larga, não
Num dia dá pause, no outro dá play
E parece piada
Só dando risada de nós dois

It Seems Magical

So, it's agreed
Just one more night
After this, each of us will go our way
You forget me, and I'll forget you

We promise, but our hearts never follow through
The kiss is good and the hug won't let us escape
And the story repeats itself in the end
We're not normal

Far from each other, our hearts cry for help
And our mouths crave the taste of last night
We don't commit, no
But we don't let go either, no
One day we pause, the next we play
And it seems like a joke

Far from each other, our hearts cry for help
And our mouths crave the taste of last night
We don't commit, no
But we don't let go either, no
One day we pause, the next we play
And it seems like a joke
Just laughing at us

...

So, it's agreed
Just one more night
After this, each of us will go our way
You forget me, and I'll forget you

We promise, but our hearts never follow through
The kiss is good and the hug won't let us escape
And the story repeats itself in the end
We're not normal

Far from each other, our hearts cry for help
And our mouths crave the taste of last night
We don't commit, no
But we don't let go either, no
One day we pause, the next we play
And it seems like a joke

Far from each other, our hearts cry for help
And our mouths crave the taste of last night
We don't commit, no
But we don't let go either, no
One day we pause, the next we play
And it seems like a joke
Just laughing at us