Текст и перевод песни Caviar Com Rapadura - Pense

Pense

Ao te ver pela primeira vez
Eu tremi todo
Uma coisa tomou conta
Do meu coração

Com esse olhar meigo
De menina
Me fez nascer no peito
Esta paixão

E agora não durmo direito
Pensando em você
Lembrando seus olhos bonitos
Perdidos nos meus

Que vontade louca
Que eu tenho
De tê-la comigo
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu

Princesa!
A deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa!
A musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver

E agora não durmo direito
Pensando em você
Lembrando seus olhos bonitos
Perdidos nos meus

Que vontade louca
Que eu tenho
De tê-la comigo
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu

Princesa!
A deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa!
A musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver

Princesa!
A deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa!
A musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver

Думаю о тебе

Когда я увидел тебя впервые,
Я весь задрожал.
Что-то завладело
Моим сердцем.

Твой нежный взгляд
Девочки,
Разжег в моей груди
Эту страсть.

И теперь я не могу спать,
Думая о тебе.
Вспоминая твои красивые глаза,
Устремленные в мои.

Как безумно я хочу
Быть с тобой,
Обнять тебя,
Заставить твои прекрасные губы замолчать
Моим поцелуем.

Принцесса!
Богиня моей поэзии,
Нежность моей радости,
В моих снах я хочу видеть тебя.
Принцесса!
Муза моих мыслей,
Я готов противостоять дождю и непогоде,
Чтобы хоть немного увидеть тебя.

И теперь я не могу спать,
Думая о тебе.
Вспоминая твои красивые глаза,
Устремленные в мои.

Как безумно я хочу
Быть с тобой,
Обнять тебя,
Заставить твои прекрасные губы замолчать
Моим поцелуем.

Принцесса!
Богиня моей поэзии,
Нежность моей радости,
В моих снах я хочу видеть тебя.
Принцесса!
Муза моих мыслей,
Я готов противостоять дождю и непогоде,
Чтобы хоть немного увидеть тебя.

Принцесса!
Богиня моей поэзии,
Нежность моей радости,
В моих снах я хочу видеть тебя.
Принцесса!
Муза моих мыслей,
Я готов противостоять дождю и непогоде,
Чтобы хоть немного увидеть тебя.