Текст и перевод песни Caylee Hammack - Small Town Hypocrite

Hand me down dreams got me high in the rafters
Homecoming queen couldn′t be an outsider
So there I'd sit, with a cigarette lit in a leather jacket
I found a boy who was a stranger too
In a one-horse town at a stable for two
We had matching scars and matching tattoos
Both dying to fit in
Ain′t that some shit
We're just small-town hypocrites

And that scholarship was a ship that sailed
When I chose you and daddy gave me hell
I made myself into someone else just to love you, damn I loved you
Took all my plans and I put 'em in a box
Phantom pains for the wings I lost
Had me circling rings in the catalogs
For seven years and you never got the hint
Ain′t that some shit
I′m just a small-town hypocrite

Swore we'd be running, running, running this town
But you′re just running, running, running around
And I'm staring at a picket fence
Wondering where the hell time went
I should′ve been running, running, running by now
But I just hang around

Love shot me out like a rocket
Never to return and man, I forgot it
How it feels to fall from orbit and land on shifting sands
I found my heart at the bottom of a bucket
You said you needed space and damnit I bought it
'Till you moved in a vinyl sided double wide with a couple of her kids
Ain′t that some shit
You're just a small-town hypocrite (Oooh, oooh, ooooh)

Swore we'd be running, running, running this town
But you′re still running, running, running around
And I′m staring at a picket fence
Wondering where the hell time went
I should've been running, running, running by now
But I just hang around

(Ooh) Now I bitch about how things turned and how they should′ve been
The bridges that I burned and the trains I didn't catch
Like a small-town hypocrite
Just a small-town hypocrite

Передай мне вниз мечты подняли меня высоко на стропила
Королева выпускного не может быть посторонней.
И вот я сидел с зажженной сигаретой в кожаной куртке.
Я нашел мальчика, который тоже был незнакомцем.
В захолустном городишке, в конюшне для двоих.
У нас были одинаковые шрамы и одинаковые татуировки.
Оба умирали от желания вписаться.
Разве это не дерьмо
Мы просто провинциальные лицемеры.

И эта стипендия была кораблем, который плыл.
Когда я выбрала тебя, папа устроил мне ад.
Я превратила себя в кого-то другого только для того, чтобы любить тебя, Черт возьми, я любила тебя.
Взял все мои планы и сложил их в коробку.
Фантомные боли за крылья, которые я потерял.
Заставил меня кружить по каталогам.
За семь лет ты так и не понял намека.
Разве это не дерьмо
Я просто провинциальный лицемер.

Мы поклялись, что будем бежать, бежать, бежать по этому городу.
Но ты просто бегаешь, бегаешь, бегаешь.
И я смотрю на штакетник.
Интересно, куда, черт возьми, ушло время?
Я должен был бежать, бежать, бежать к этому моменту.
Но я просто слоняюсь без дела.

Любовь выстрелила в меня, как ракета.
Никогда не вернусь, и, черт возьми, я забыл об этом.
Каково это-упасть с орбиты и приземлиться на зыбучие пески?
Я нашел свое сердце на дне ведра.
Ты сказала, что тебе нужно пространство, и, черт возьми, я купился на это.
До тех пор, пока ты не переехал в виниловую двойную квартиру с парой ее детей.
Разве это не дерьмо
Ты просто провинциальный лицемер (Оооо, Оооо, Оооо).

Мы поклялись, что будем бежать, бежать, бежать по этому городу.
Но ты все еще бегаешь, бегаешь, бегаешь.
И я смотрю на штакетник.
Интересно, куда, черт возьми, ушло время?
Я должен был бежать, бежать, бежать к этому моменту.
Но я просто слоняюсь без дела.

(Ох) теперь я жалуюсь на то, как все обернулось и как все должно было быть.
Мосты, которые я сжег, и поезда, на которые я не успел.
Как провинциальный лицемер.
Просто провинциальный лицемер.