Au camp - Cayouche перевод на немецкий

Au camp

Au printemps
Quand toutes est vert
Sa commence a pousser
On est pris dans vaze pour au moins 1 mois
Pis on a tu hâte a l'été

La fin de semaine
Envoye au camp
On est tanner d'travailler
Ô par chez nous
C'est de même que ça s'passe
On aime a s'amuser

Ô a l'été
Envoye au camp
J'te le dit qu'ont est bin

Tu peut esseyer de te cacher
Mais il y a encore des maringouins

La fin de semaine
Envoye au camp
On est tanner d'travailler
Ô par chez nous
C'est de même que ça s'passe
On aime a s'amuser

Ô a l'automne,
C'est l'temps d'la chasse
Nous autres on est content
Ô quand qu'ont voie un orignal
On y fait un trou dans l'front

La fin de semaine
Envoye au camp

On est tanner d'travailler
Ô par chez nous
C'est de même que ça s'passe
On aime a s'amuser

Ô en hiver
Envoye au camp
En ski-doo ou en raquette
Ô quand qu'ont arrive on fait du feu
Pis on fume des petites cigarettes

La fin de semaine
Envoye au camp
On est tanner d'travailler
Ô par chez nous
C'est de même que ça s'passe
On aime a s'amuser
Ouais on aime a s'amuser

La fin de semaine
Envoye au camp
On est tanner d'travailler,
Ô par chez nous
C'est de même que ça s'passe
On aime a s'amuser
Ouais on aime a s'amuser.

Im Camp

Im Frühling
Wenn alles grün ist
Fängt es an zu wachsen
Sitzen wir mindestens einen Monat im Schlamm fest
Und wie wir uns auf den Sommer freuen

Am Wochenende
Ab ins Camp
Wir haben die Arbeit satt
Oh, bei uns
So läuft das eben
Wir haben gerne Spaß

Oh, im Sommer
Ab ins Camp
Ich sag dir, uns geht's gut

Du kannst versuchen, dich zu verstecken
Aber es gibt immer noch Mücken

Am Wochenende
Ab ins Camp
Wir haben die Arbeit satt
Oh, bei uns
So läuft das eben
Wir haben gerne Spaß

Oh, im Herbst,
Ist Jagdzeit
Wir sind zufrieden
Oh, wenn wir einen Elch sehen
Machen wir ihm ein Loch in die Stirn

Am Wochenende
Ab ins Camp

Wir haben die Arbeit satt
Oh, bei uns
So läuft das eben
Wir haben gerne Spaß

Oh, im Winter
Ab ins Camp
Mit dem Schneemobil oder mit Schneeschuhen
Oh, wenn wir ankommen, machen wir Feuer
Und wir rauchen kleine Zigaretten

Am Wochenende
Ab ins Camp
Wir haben die Arbeit satt
Oh, bei uns
So läuft das eben
Wir haben gerne Spaß
Ja, wir haben gerne Spaß

Am Wochenende
Ab ins Camp
Wir haben die Arbeit satt,
Oh, bei uns
So läuft das eben
Wir haben gerne Spaß
Ja, wir haben gerne Spaß.