Текст и перевод песни Cayouche - J'ai fumé le sapin
Mon
beau
sapin
que
j'ai
fumé
Моя
прекрасная
ель,
которую
я
курил
Au
party
de
Noël
На
рождественской
вечеринке
Le
petit
Jésus
y
était
pas
là
Маленького
Иисуса
там
не
было
J'l'ai
vu
au
bord
du
centre
d'achat
Я
видел
его
на
краю
торгового
центра.
Marché
sur
l'eau
dans
le
mois
de
mai
Рынок
воды
в
мае
месяце
C'est
ben
plus
dur
qu'au
mois
de
janvier
Это
намного
сложнее,
чем
в
январе
Mon
beau
sapin
que
j'ai
fumé
Моя
прекрасная
ель,
которую
я
курил
Au
party
de
Noël
На
рождественской
вечеринке
Quand
c'est
venu
le
temps
pour
les
cadeaux
Когда
пришло
время
для
подарков
Mais
nos
(?)
y
étaient
pas
beaux
Но
наши
(?)
там
не
были
красивыми
Des
boules
de
Noël
dans
les
oreilles
Рождественские
шарики
в
ушах
Y
était
tout
nu
avec
sa
bouteille
Там
был
весь
голый
со
своей
бутылкой
(Y
était
pas
beau
tout
nu)
(Там
не
было
красавца
совсем
голым)
Mon
beau
sapin
que
j'ai
fumé
Моя
прекрасная
ель,
которую
я
курил
Au
party
de
Noël
На
рождественской
вечеринке
Que
j'm'en
aperçu
y
était
trop
tard
Что
я
понял,
было
слишком
поздно.
J'étais
couché
dans
mon
char
Я
лежал
в
своей
колеснице.
Quand
la
police
est
débarqué
Когда
полиция
высадилась
J'étais
sur
le
top
dans
le
fossé
Я
был
наверху
в
канаве.
Mon
beau
sapin
que
j'ai
fumé
Моя
прекрасная
ель,
которую
я
курил
Au
party
de
Noël
На
рождественской
вечеринке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.