Текст и перевод песни Cayouche - La reine du bingo

La reine du bingo

J'connais sa chanson très bien
Quand a l'attend a est ben
A fait son ménage en écoutant la radio
A veut jamais grand-chose
Un bon mari pis l'gros lot
Pis l'mercredi d'aller au bingo

Ben, tout l'monde sait que je l'aime
Ben à m'cause tout l'temps des problèmes
Le mercredi quand c'qu'a va au bingo
Moi j'arrive ben fatigué
De ma journée à travailler
Mais demain ça va r'commencer

Je l'sais pas quoi j'ai fait
A l'était pas contente à sa fête
Pourtant j'y ai acheté des fleurs pis des cadeaux
Un beau épluche-carotte
Une grosse fourchette pour la popote
Pis quand j'arrivé
Ben j'étais ben chaud

Ben, tout l'monde sait que je l'aime
Ben à m'cause tout l'temps des problèmes
Le mercredi quand c'qu'a va au bingo
Moi j'arrive ben fatigué
De ma journée à travailler
Mais demain ça va r'commencer

Y'a des femmes qui top models
Ben la mienne est obsédée
A l'aimerait ça d'avoir une belle carte pleine
Quand c'qu'elle arrive y fait pas beau
Y manquait rien qu'un numéro
Pis là elle va bouder pour l'restant d'la semaine

Ben, tout l'monde sait que je l'aime
Ben à m'cause tout l'temps des problèmes
Le mercredi quand c'qu'a va au bingo
Moi j'arrive ben fatigué
De ma journée à travailler
Mais demain ça va r'commencer
Ouais demain ça va r'commencer

Bingo queen

I know her song very well
When she expects it, it's great
She did her housework while listening to the radio
She never wants much
A good husband and the jackpot
And on Wednesdays to go to bingo

Well, everybody knows that I love her
Well because of me all the time problems
On Wednesdays when she goes to bingo
I arrive very tired
From my day at work
But tomorrow it will start again

I don't know what I did
She wasn't happy at her party
Yet I bought her flowers and gifts
A beautiful peeler carrot
A big fork for the cooking
And when I arrived
Well I was very angry

Well, everybody knows that I love her
Well because of me all the time problems
On Wednesdays when she goes to bingo
I arrive very tired
From my day at work
But tomorrow it will start again

There are top model women
Well mine is obsessed
She would have liked that to have a beautiful full card
When she arrives the weather is not good
She was missing just one number
And there she will sulk for the rest of the week

Well, everybody knows that I love her
Well because of me all the time problems
On Wednesdays when she goes to bingo
I arrive very tired
From my day at work
But tomorrow it will start again
Yes tomorrow it will start again