Текст и перевод песни Cayouche - La reine du bingo
J'connais
sa
chanson
très
bien
Я
очень
хорошо
знаю
его
песню.
Quand
a
l'attend
a
est
ben
Когда
а
ждет
а-Бен
A
fait
son
ménage
en
écoutant
la
radio
Занималась
уборкой,
слушая
радио
A
veut
jamais
grand-chose
А
никогда
многого
не
хочет
Un
bon
mari
pis
l'gros
lot
Хороший
муж
- это
большая
сумма
Pis
l'mercredi
d'aller
au
bingo
Хуже
всего
по
средам
ходить
в
бинго
Ben,
tout
l'monde
sait
que
je
l'aime
Бен,
все
знают,
что
я
люблю
его.
Ben
à
m'cause
tout
l'temps
des
problèmes
Бен
постоянно
причиняет
мне
неприятности.
Le
mercredi
quand
c'qu'a
va
au
bingo
По
средам,
когда
дело
доходит
до
Бинго
Moi
j'arrive
ben
fatigué
Я
уже
устал.
De
ma
journée
à
travailler
С
моего
рабочего
дня
Mais
demain
ça
va
r'commencer
Но
завтра
все
начнется
снова.
Je
l'sais
pas
quoi
j'ai
fait
Я
не
знаю,
что
я
сделал.
A
l'était
pas
contente
à
sa
fête
Она
была
недовольна
своей
вечеринкой
Pourtant
j'y
ai
acheté
des
fleurs
pis
des
cadeaux
Тем
не
менее,
я
купил
там
несколько
цветов
в
качестве
подарков
Un
beau
épluche-carotte
Красивый
морковный
кожура
Une
grosse
fourchette
pour
la
popote
Большая
вилка
для
попота
Pis
quand
j'arrivé
Плохо,
когда
я
приехал.
Ben
j'étais
ben
chaud
Ну,
я
был
горячим
Беном
Ben,
tout
l'monde
sait
que
je
l'aime
Бен,
все
знают,
что
я
люблю
его.
Ben
à
m'cause
tout
l'temps
des
problèmes
Бен
постоянно
причиняет
мне
неприятности.
Le
mercredi
quand
c'qu'a
va
au
bingo
По
средам,
когда
дело
доходит
до
Бинго
Moi
j'arrive
ben
fatigué
Я
уже
устал.
De
ma
journée
à
travailler
С
моего
рабочего
дня
Mais
demain
ça
va
r'commencer
Но
завтра
все
начнется
снова.
Y'a
des
femmes
qui
top
models
Есть
женщины,
которые
являются
топ-моделями
Ben
la
mienne
est
obsédée
Бен,
моя
одержима
A
l'aimerait
ça
d'avoir
une
belle
carte
pleine
Хотел
бы
я,
чтобы
у
него
была
хорошая
полная
карта
Quand
c'qu'elle
arrive
y
fait
pas
beau
Когда
она
приходит,
там
не
очень
хорошо.
Y
manquait
rien
qu'un
numéro
Там
не
было
ничего,
кроме
номера
Pis
là
elle
va
bouder
pour
l'restant
d'la
semaine
Хуже
того,
она
будет
дуться
до
конца
недели
Ben,
tout
l'monde
sait
que
je
l'aime
Бен,
все
знают,
что
я
люблю
его.
Ben
à
m'cause
tout
l'temps
des
problèmes
Бен
постоянно
причиняет
мне
неприятности.
Le
mercredi
quand
c'qu'a
va
au
bingo
По
средам,
когда
дело
доходит
до
Бинго
Moi
j'arrive
ben
fatigué
Я
уже
устал.
De
ma
journée
à
travailler
С
моего
рабочего
дня
Mais
demain
ça
va
r'commencer
Но
завтра
все
начнется
снова.
Ouais
demain
ça
va
r'commencer
Да,
завтра
все
начнется
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.