No Doubt - Cazba перевод на русский

No Doubt

I know it's crazy that I'm mad 'cause I try so damn hard
I open my heart, you get inside and leave it with scars
And now I'm driving fast because the past is hard to discard
And these bitches will think I'm stubborn, I don't let down my guard

I'm not as loving as I was way before
You came around, love we found. How many dates probably four
Man you's a trick, and you fooled me ain't no magic involved
I took a trip away from you my problems magically solved
Who would've thought I had to do the dirty work, she said her booty hurt
And when I see her around, I make sure I give her that fruity smirk
'Cause haters are like dogs and I give 'em something to chew on
I hear the bark from miles away I guess they need a new bone but

I ain't a fighter I'm a lover I ain't shoot none
Remember seeing the news, two goons shot up with two guns but
This generation playing suicide like playing UNO
I know a couple gone, I'm not surprised if you know two more
You never know what their souls been through
That's why I always mean it when I say that I love you too
But sometimes I wish that I could go way way back
In the past, so I could spend more time chasing the bag

I used to wake up in the morning Momma poured me out some Apple Jacks
I get to school, I sit in silence, everyone around me wack
I found a couple guys that I really started to flow with
Whenever we in class there ain't no way that we gon' focus

Man the teacher gettin' mad he don't like jokes so we just laugh it off
Now we hit the blunt, blow the smoke and then we pass it on
Momma always told me that it's all inside my head
I don't think she knows that I could use my words and get some bread instead

I'm locked inside the education system
I'm prayin' that I have a future with a stable income
It's more than money, I'm tryna make a difference Momma
Save a couple souls I never felt the love you gave me Momma
And I know it really hurts you if the lord would take me Momma
I would really hate to do something that folds and breaks you Momma
I'm sorry, I hope that you'll be proud of me
This is for the people in my life that never doubted me
Love

Без сомнений

Я знаю, это безумие, что я злюсь, потому что я так чертовски стараюсь
Я открываю свое сердце, ты залезаешь внутрь и оставляешь его в шрамах
И теперь я гоню на машине, потому что прошлое трудно отбросить
И эти сучки думают, что я упрямый, я не теряю бдительности

Я не такой любящий, как был раньше
Ты появилась, мы нашли любовь. Сколько свиданий? Наверное, четыре
Чувак, ты обманщица, ты меня одурачила, никакой магии тут нет
Я уехал подальше от тебя, и мои проблемы волшебным образом решились
Кто бы мог подумать, что мне придется делать грязную работу, она сказала, что у нее болит задница
И когда я вижу ее, я обязательно одарю ее ехидной ухмылкой
Потому что ненавистники как собаки, и я даю им что-то пожевать
Я слышу лай за километры, наверное, им нужна новая кость, но

Я не боец, я любовник, я никого не стрелял
Помню, видел в новостях, как двух головорезов подстрелили из двух стволов, но
Это поколение играет в самоубийство, как в УНО
Я знаю парочку ушедших, не удивлюсь, если ты знаешь еще двоих
Никогда не знаешь, через что прошли их души
Вот почему я всегда искренен, когда говорю, что тоже тебя люблю
Но иногда я хотел бы вернуться назад
В прошлое, чтобы я мог потратить больше времени, гоняясь за деньгами

Раньше я просыпался утром, мама наливала мне Apple Jacks
Я прихожу в школу, сижу в тишине, все вокруг меня отстой
Я нашел пару ребят, с которыми действительно начал общаться
Когда мы в классе, мы ни за что не сосредоточимся

Чувак, учитель злится, он не любит шутки, поэтому мы просто смеемся над этим
Теперь мы затягиваемся косяком, выдыхаем дым, а затем передаем его дальше
Мама всегда говорила мне, что все это у меня в голове
Не думаю, что она знает, что я мог бы использовать свои слова и заработать немного денег вместо этого

Я заперт в системе образования
Я молюсь, чтобы у меня было будущее со стабильным доходом
Это больше, чем деньги, я пытаюсь изменить мир, мама
Спасти пару душ, я никогда не чувствовал любви, которую ты мне дала, мама
И я знаю, тебе будет очень больно, если Господь заберет меня, мама
Я бы очень не хотел сделать что-то, что сломает тебя, мама
Прости, я надеюсь, ты будешь мной гордиться
Это для людей в моей жизни, которые никогда во мне не сомневались
Любовь