Caztro - Ya No Queda Nada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caztro - Ya No Queda Nada




Ya No Queda Nada
Il ne reste plus rien
Despierto de madrugada
Je me réveille au milieu de la nuit
60 llamadas perdidas
60 appels manqués
No voy a contestar
Je ne répondrai pas
Hace tiempo que buscaba
Je cherchais depuis longtemps
La manera de decirte
Un moyen de te dire
Que este es el final, ya nada es igual
Que c'est la fin, rien n'est plus pareil
Cuartos pequeños ya no cabemos los dos
Des pièces trop petites, on ne rentre plus tous les deux
Que este es el final, ya nada es igual
Que c'est la fin, rien n'est plus pareil
Quisiera pedirte (quisiera pedirte)
Je voulais te demander (je voulais te demander)
Quisiera decirte
Je voulais te dire
Ya no sirve de nada, oh-oh
Ça ne sert à rien, oh-oh
Ya no sirve de nada
Ça ne sert à rien
Ya no sirve de nada, oh-oh
Ça ne sert à rien, oh-oh
Ya no sirve de nada
Ça ne sert à rien
Todo este juego que jugábamos y yo
Tout ce jeu auquel on jouait, toi et moi
La armonía que teníamos desafinó
L'harmonie que nous avions s'est désaccordée
Ya no queda nada, oh-oh
Il ne reste plus rien, oh-oh
Ya no queda nada entre y yo
Il ne reste plus rien entre toi et moi
Le dices a tus amigas
Tu dis à tes amies
Que me lleven a escondidas
De me ramener en cachette
Para volverte a ver
Pour te revoir
Ya no aguanto tus mentiras
Je n'en peux plus de tes mensonges
Esto es una despedida
C'est un adieu
Que este es el final, ya nada es igual
Que c'est la fin, rien n'est plus pareil
Todo los momentos que nos vayamos los dos
Tous les moments que nous allons laisser derrière nous
Que este es el final, ya nada es igual
Que c'est la fin, rien n'est plus pareil
Quisiera pedirte (quisiera pedirte)
Je voulais te demander (je voulais te demander)
Quisiera decirte
Je voulais te dire
Ya no sirve de nada, oh-oh
Ça ne sert à rien, oh-oh
Ya no sirve de nada
Ça ne sert à rien
Ya no sirve de nada, oh-oh
Ça ne sert à rien, oh-oh
Ya no sirve de nada
Ça ne sert à rien
Todo este juego que jugábamos y yo
Tout ce jeu auquel on jouait, toi et moi
La armonía que teníamos desafinó
L'harmonie que nous avions s'est désaccordée
Ya no queda, oh-oh
Il ne reste plus, oh-oh
Ya no queda nada entre y yo
Il ne reste plus rien entre toi et moi
Ya no queda nada
Il ne reste plus rien
Ya no queda nada entre y yo
Il ne reste plus rien entre toi et moi
Ya no queda nada
Il ne reste plus rien
Y quiero pedirte (quisiera pedirte)
Et je veux te demander (je voulais te demander)
Quisiera decirte
Je voulais te dire
Ya no queda nada, oh-oh
Il ne reste plus rien, oh-oh
Ya no queda nada entre y yo
Il ne reste plus rien entre toi et moi





Авторы: Manuel Lara, Eddie Cisneros, Felix Lara, Victor Hugo Castro Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.