Cazuza - Eu Agradeço - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cazuza - Eu Agradeço




Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Pois me criei
Потому что меня создал
Esta criança que eu sempre hei de ser
Этот ребенок, я всегда буду
Por outros seres e desejos vivos nas estrelas
Другие существа и желания живущих в звезды
Por ser um rei e não ter que governar a vida
Быть королем и не иметь, что правила жизни
Agradeço por ter desobedecido
Благодарю за то вышел из повиновения
Por ter cuspido no teu altar sagrado
За плюнул на твой алтарь священный,
E por saber que nunca vou ter
И знать, что никогда не буду иметь веру
E vou rir com um canto da boca
И буду смеяться, только с одного угла рта
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Meu coração vai filtrar todo o ódio
Мое сердце будет фильтровать весь ненависти
Como um fígado, e vencer o tédio
Как печени, и победить скуку
E na cabeça a dúvida e o medo
И в голову сомнение и страх
São os amigos que vão me manter são
Друзья, которые будут меня поддерживать являются
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Ou, ou, ou o que mais então?
Или, или, или, что еще тогда?
Se eu vejo a luz e vivo a escuridão
Если я вижу свет и жить в темноте
E não estou pronto pro grande momento
И я не готов pro большое время
Se eu vejo a luz e vivo a escuridão
Если я вижу свет и жить в темноте
Agradeço, mas não me lamento
Спасибо, но я не жалею
Por negar também a tua presença
За отрицание также к тебе
Peço licença pra cantar o amor
Прошу лицензии, для тебя петь о любви
E não esperar jamais a recompensa
И не ждать, не награда,
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь
Eu, eu agradeço, Senhor
Я, я благодарю вас, Господь





Авторы: Agenor Neto, George Alberto Heilborn Israel, Nilo Romero Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.