Cazuza - Não Há Perdão Para O Chato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cazuza - Não Há Perdão Para O Chato




Não Há Perdão Para O Chato
Нет прощения зануде
Respeito o cara que é padre
Я уважаю того парня, что священник,
Porque não sente tesão
Ведь он не испытывает страсти.
Respeito quem rouba com fome
Уважением проникнут я к тому, кто крадет от голода,
Quem consegue dizer não
К тому, кто может сказать "нет".
Tem o meu respeito quem pede esmola
Заслуживает моего уважения тот, кто просит милостыню,
Quem ganha a sua mesada
Кто получает свои карманные деньги.
Mas tem que ser mão aberta
Но нужно быть щедрым,
Com a rapaziada
С братвой.
não perdão para o chato
Только нет прощения зануде,
Perdão para o chato
Прощения зануде,
Não perdão
Нет прощения.
O reino dos céus é do chato
Царство небесное для зануды,
Do chato, do chato
Для зануды, для зануды,
Do otário e do cagão
Для придурка и труса.
Respeito quem é radical
Я уважаю того, кто радикален,
Respeito quem ama errado
Уважением проникнут я к тому, кто любит неправильно.
Respeito o cara careta
Уважение вызываешь ты, моя скромница,
E o cara exagerado
И ты, моя неугомонная.
Quem não gosta de criança
Кто не любит детей
E quer viver solitário
И хочет жить в одиночестве,
Quem odeia rock′n'roll
Кто ненавидит рок-н-ролл,
Mas gosta de um rebolado
Но любит потанцевать.
não perdão para o chato
Только нет прощения зануде,
Perdão para o chato
Прощения зануде,
Não perdão
Нет прощения.
O reino dos céus é do chato
Царство небесное для зануды,
Do chato, do chato
Для зануды, для зануды,
Do otário e do cagão
Для придурка и труса.
Respeito o cara-de-pau
Уважение вызываешь ты, моя нахалка,
Respeito o mal-humorado
Уважение вызываешь ты, моя брюзга.
Respeito a quem reclama
Уважение вызываешь ты, вечно недовольная,
Por ser mal remunerado
Потому что тебе мало платят.
Tem o meu respeito quem quebra tudo
Заслуживает моего уважения тот, кто крушит всё,
Na noite dos desesperados
В ночи отчаявшихся.
E também o cara burro
И также глупец,
Que sabe ser engraçado
Который умеет быть забавным.
não perdão para o chato
Только нет прощения зануде,
Perdão para o chato
Прощения зануде,
Não perdão
Нет прощения.
O reino dos céus é do chato
Царство небесное для зануды,
Do chato, do chato
Для зануды, для зануды,
Do otário e do cagão
Для придурка и труса.





Авторы: Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Agenor De Miranda Araujo Neto, Mariana Moreau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.