Cazuza - Summertime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cazuza - Summertime




Summertime
Летняя пора
Written by George Gershwin.
Автор: Джордж Гершвин.
Summertime the weather is easy.
Летняя пора, погода чудесная.
Fish are jumping out
Рыбки плещутся,
And the cotton is high
И хлопок высоко растет.
Your daddy′s rich
Твой папочка богат,
And your ma is good-looking
А мамочка красива.
So hush, pretty baby
Так что тише, милая крошка,
Don't you cry, don′t you cry.
Не плачь, не плачь.
One of these mornings
Однажды утром
You've got to rise up singing,
Ты проснешься с песней,
Then you're spread your wings
Расправишь крылья
And you′ll take to the sky
И взлетишь в небо.
But until that morning,
Но до того утра,
That ain′t nothing can be and you
Ничего не может быть, и ты
Please daddy and mammy
Радуй папочку с мамочкой,
Standing by
Что рядом с тобой.
Don't you cry, oh baby
Не плачь, малышка,
Don′t you cry
Не плачь.





Авторы: George Gershwin, Ira Gershwin, Dubose Heyward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.