Cazwell - No Selfie Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cazwell - No Selfie Control




No Selfie Control
Без ума от селфи
"No selfie control"
"Без ума от селфи"
I got no selfie control
Я без ума от селфи
I got no selfie control
Я без ума от селфи
I got no selfie control
Я без ума от селфи
When on my cellphone
Когда в руках телефон
(Repeat)
(Повтор)
In the sun or in the rain
И в солнце, и в дождь
On the ground or on a plane
На земле или в самолете
On the highway switchin' lanes
По трассе, меняя полосы
Bet you lookin' at me thinkin' i'm so vain
Ручаюсь, смотришь и думаешь: "Ну и нарцисс!"
Use a flash if i'm in a club
Включу вспышку, если мы в клубе
Instagram for instant love
Инстаграм - мгновенная любовь
Looks like you cant take enuff
Кажется, тебе все мало
I get 1000 likes
Тысяча лайков,
When im in the tub
Даже в ванной ловлю
What do i have to do
Что мне сделать,
To get you to follow me (follow me)
Чтоб ты подписалась на меня? (на меня)
Cuz i follow back
Ведь я подписываюсь в ответ
Oh
О
What do i have to do
Что мне сделать,
To get you to follow me (follow me)
Чтоб ты подписалась на меня? (на меня)
Cuz i'll follow you back too
Ведь я подпишусь и на тебя
(Repeat)
(Повтор)
I swear i'm not flexing
Клянусь, не выпендриваюсь
I'm not holding my breath
Дыхание не задерживаю
If i have a bad side
Если у меня и есть неудачный ракурс,
Then i ain't found it yet
То я его еще не нашел
Look at the lens
Смотрю в объектив
Tilt my head, then i lick my lips wet
Голову наклоню, губы облизну
Drag, crop, pick the filter
Растяну, кадрирую, фильтр подберу
Save to the camera then send, and
Сохраню в галерею, отправлю, и
What do i have to do
Что мне сделать,
To get you to follow me (follow me)
Чтоб ты подписалась на меня? (на меня)
Cuz i follow back
Ведь я подписываюсь в ответ
Oh
О
What do i have to do
Что мне сделать,
To get you to follow me (follow me)
Чтоб ты подписалась на меня? (на меня)
Cuz i'll follow you back too
Ведь я подпишусь и на тебя
(Repeat)
(Повтор)
Ya know
Знаешь,
Sometimes i'm home chillin'
Иногда я дома отдыхаю
All by myself
Совсем один
Feelin' sexy on my satin sheets
Чувствую себя сексуальным на атласных простынях
In my own bedroom
В своей спальне
And i think to myself
И думаю про себя:
Damn, it's too bad no one can see how nice i look
"Блин, как жаль, что никто не видит, как хорошо я выгляжу".
Then i think
А потом думаю:
Oh wait
"Погоди-ка".
Actually, ya know
На самом деле, знаешь,
I think they can
Думаю все-таки видят
Oooooh
Ооо
If you could see me like i do
Если бы ты могла видеть меня так, как вижу себя я,
You'd be in love with me too
Ты бы тоже в меня влюбилась
Oooooh
Ооо
If you could see me like i do
Если бы ты могла видеть меня так, как вижу себя я,
You'd fall in love with me
Ты бы в меня влюбилась
(Repeat)
(Повтор)





Авторы: Luke Caswell, Philipp Van Het Feld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.